Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin' Too , artiest - Russ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Russ
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
I’m getting money now
Everything changed quick
Part of me misses life in the basement
Back when everything was cool in the household
When I was gassed of a couple hundred downloads
Now I would never go back, the good outweighs the bad
But my mom thinks I don’t love her, she blames it on my dad
Tension getting thicker than the girls I got in south beach
Arguements crazier than girls I got in saudi
Got a bounty, on my head that’s what it feels like
It’s crazy when dreams become real life
Hoping that my mom can give three rags
Cause dad’s been silent like 3 stacks
And money’s got my family doing backflips
I was broke, I ain’t been back since
Everybody knows it, I got the fame up on my shoulders
I promise I’ll blow up but won’t blow it
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Couple million liquid cash I can pull out right now
Four chicks every night I should pull out right now
I can’t have a mistake, my dad acts like he had two
I love him that’s my dad, I understand that he had to
Family mad as fuck, a TV man I’ve known that
50k last week man I’ve blown that
Mom’s car got took, man I feel stressed
Cause I got the couple cars parked on my neck, yes
Twenty wedding rings chilling on my necklace
Feeling kind of guilty, please don’t judge me off my entrance
Cause this is new money let me get handle on that
About to start moving militant, put the camo on it
Told dad, «Got to figure out the balance between helping ya’ll out,
and knowing ya’ll can help me out it»
Damn, ya it could be better but it could be way worst
Hope ya’ll stay together…
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
If you fall, I’m fallin too
If you call, I’m callin too
What you want, I wanna do
Just tell me, and we can decide
I don’t wanna fight, yeah yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah
Tell my mamma I’ll be back
In a little, I’m a save her
No matter what went down
I don’t care, I don’t blame her
Yeah, yeah
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Ik krijg nu geld
Alles veranderde snel
Een deel van mij mist het leven in de kelder
Toen alles nog cool was in het huishouden
Toen ik werd vergast op een paar honderd downloads
Nu zou ik nooit meer teruggaan, het goede weegt zwaarder dan het slechte
Maar mijn moeder denkt dat ik niet van haar hou, ze geeft mijn vader de schuld
De spanning wordt dikker dan de meisjes die ik op South Beach heb gekregen
Ruzies die nog gekker zijn dan meisjes die ik in saudi heb gekregen
Ik heb een premie, zo voelt het op mijn hoofd
Het is te gek als dromen werkelijkheid worden
In de hoop dat mijn moeder drie vodden kan geven
Omdat papa zo stil is geweest als 3 stapels
En door geld doet mijn familie backflips
Ik was blut, ik ben niet meer terug geweest sinds
Iedereen weet het, ik heb de roem op mijn schouders gekregen
Ik beloof dat ik zal opblazen, maar ik zal het niet opblazen
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Een paar miljoen liquide contanten die ik nu kan opnemen
Elke avond vier meiden die ik nu eruit zou moeten halen
Ik kan me niet vergissen, mijn vader doet alsof hij er twee heeft
Ik hou van hem, dat is mijn vader, ik begrijp dat hij moest
Family mad as fuck, een tv-man die ik ken
50k vorige week man, ik heb dat verknald
Mama's auto is gestolen, man, ik voel me gestrest
Omdat ik de paar auto's op mijn nek heb geparkeerd, ja
Twintig trouwringen chillen aan mijn ketting
Voel je een beetje schuldig, veroordeel me alsjeblieft niet van mijn ingang
Omdat dit nieuw geld is, laat me dat regelen
Sta op het punt om militant te gaan bewegen, zet de camouflage erop
Ik zei tegen papa: "Ik moet de balans vinden tussen je helpen,
en wetende dat je me kunt helpen»
Verdomme, het kan beter, maar het kan veel erger zijn
Hoop dat jullie bij elkaar blijven...
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Als jij valt, val ik ook
Als jij belt, bel ik ook
Wat jij wilt, wil ik doen
Vertel het me, en we kunnen beslissen
Ik wil niet vechten, yeah yeah
Vertel mijn moeder dat ik terug ben
Kortom, ik ben een red haar
Wat er ook is gebeurd
Het kan me niet schelen, ik neem het haar niet kwalijk
Jaaa Jaaa
Vertel mijn moeder dat ik terug ben
Kortom, ik ben een red haar
Wat er ook is gebeurd
Het kan me niet schelen, ik neem het haar niet kwalijk
Jaaa Jaaa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt