Hieronder staat de songtekst van het nummer Пока творит этот свет , artiest - Руслан Курик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Руслан Курик
Все замело —
Дорогу и слова.
Все замело…
Наверное права
Зима…
Забуду — буду жить
Тебя любить…
Пока…
Мне видится:
Все будет хорошо…
Мне снится,
Что он ее нашел,
Единственный…
Но долгое вдвоем
Переживем…
Мы все переживем…
Пусть пройдет
Много лет,
Но пока творит этот свет —
Я люблю,
А значит плакать
Тоже буду…
Буду жить…
Отпущу
И прощу
За все, что не сбылось, —
Сбудется…
Сердце не судится
С тем, кто в нем оставил след.
Перепишу
На чистые листы…
Любовь и я
И где-то рядом ты…
Лишь лучшее…
Не думать о дурном…
Переживем…
Мы все переживем…
Пусть пройдет
Много лет,
Но пока творит этот свет —
Я люблю,
А значит плакать
Тоже буду…
Буду жить…
Отпущу
И прощу
За все, что не сбылось…
Сбудется…
Сердце не судится
С тем, кто в нем оставил след.
И замело
Ненужные слова…
Ложь замело,
Наверное, права
Зима…
Забуду — буду жить…
Тебя любить…
Alles is bevroren -
Weg en woorden.
Alles is bevroren...
Waarschijnlijk gelijk
Winter…
Vergeet - ik zal leven
houd van je...
Tot…
Ik zie:
Alles komt goed…
ik droom
Dat hij haar vond
De enige…
Maar een lange tijd samen
Wij zullen overleven...
We zullen het allemaal overleven...
Laat het gaan
Vele jaren,
Maar terwijl dit licht creëert -
Ik houd van,
En dat betekent huilen
ik zal ook...
Ik zal leven...
laat gaan
en vergeven
Voor alles wat niet uitkwam -
Zal uitkomen...
Het hart oordeelt niet
Met degene die een stempel op hem heeft gedrukt.
ik zal herschrijven
Op schone lakens...
Liefde en ik
En ergens bij jou in de buurt...
Alleen de beste...
Denk niet slecht...
Wij zullen overleven...
We zullen het allemaal overleven...
Laat het gaan
Vele jaren,
Maar terwijl dit licht creëert -
Ik houd van,
En dat betekent huilen
ik zal ook...
Ik zal leven...
laat gaan
en vergeven
Voor alles wat niet uitkwam...
Zal uitkomen...
Het hart oordeelt niet
Met degene die een stempel op hem heeft gedrukt.
En het is gedekt
Onnodige woorden...
De leugens zijn weg
Waarschijnlijk gelijk
Winter…
Ik zal vergeten - ik zal leven ...
houd van je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt