Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonfall , artiest - Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris
ROSA
Between the very dead of night and day
Upon a steely sheet of light, I’ll lay
And in the moonfall
I’ll give myself to you
I’ll bathe in moonfall
And dress myself in dew
Before the cloak of night reveals the morn
Time holds its breath while it conceals the dawn
And in the moonfall, all sound is frozen still
Yet warm against me, your skin will warm the chill of
Moonfall, I feel its fingers
Lingers the veil of nightshade…
Light made from stars that all too soon fall
Moonfall that pours from you
Betwixt our hearts, let nothing intervene
Between our eyes, the only sight I’ve seen
Is lust’rous moonfall as it blinds my view
So that soon I only see but you
ROSA
Tussen het holst van de nacht en dag
Op een stalen blad van licht, ik zal leggen
En in de maanval
Ik geef mezelf aan jou
Ik zal baden in de maanval
En kleed mezelf in dauw
Voordat de mantel van de nacht de morgen onthult
De tijd houdt zijn adem in terwijl hij de dageraad verbergt
En in de maanval is al het geluid nog steeds bevroren
Maar toch warm tegen mij, je huid zal de kilte verwarmen van
Moonfall, ik voel zijn vingers
Blijft hangen in de sluier van nachtschade...
Licht gemaakt van sterren die maar al te snel vallen
Maanval die uit je stroomt
Tussen onze harten, laat niets tussenbeide komen
Tussen onze ogen, het enige wat ik heb gezien
Is een wellustige maanval omdat het mijn zicht verblindt?
Zodat ik binnenkort alleen maar jou zie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt