This Nearly Was Mine - Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris
С переводом

This Nearly Was Mine - Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
258210

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Nearly Was Mine , artiest - Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris met vertaling

Tekst van het liedje " This Nearly Was Mine "

Originele tekst met vertaling

This Nearly Was Mine

Jean Danton, Doug Hammer, Steve Chaggaris

Оригинальный текст

One dream in my heart,

One love to be livin' for,

One love to be livin' for

This nearly was mine.

One man for my dream,

One partner in paradise,

This promise of paradise

This nearly was mine.

Close to my heart he came

Only to fly away,

Only to fly as day flies from moonlight

Now, now I’m alone,

Still dreamin' of paradise,

Still sayin' that paradise

Once nearly was mine.

I’ll keep rememberin' kisses

From lips I’ve never owned,

And all that lovely adventures

That we have never known.

One dream in my heart,

One love to be livin' for,

One love to be livin' for

This nearly was mine.

Close to my heart he came

Only to fly away,

Only to fly as day flies from moonlight.

Now, now I’m alone,

Still a-dreamin' of paradise,

Still sayin' that paradise

Once nearly was mine!

Перевод песни

Een droom in mijn hart,

Een liefde om voor te leven,

Een liefde om voor te leven

Dit was bijna van mij.

Eén man voor mijn droom,

Eén partner in het paradijs,

Deze belofte van het paradijs

Dit was bijna van mij.

Dicht bij mijn hart kwam hij

Alleen om weg te vliegen,

Alleen om te vliegen als de dag vliegt van maanlicht

Nu, nu ben ik alleen,

Droom nog steeds van het paradijs,

Zeg nog steeds dat paradijs

Eens was bijna van mij.

Ik zal kussen blijven onthouden

Van lippen die ik nooit heb gehad,

En al die mooie avonturen

Dat hebben we nooit geweten.

Een droom in mijn hart,

Een liefde om voor te leven,

Een liefde om voor te leven

Dit was bijna van mij.

Dicht bij mijn hart kwam hij

Alleen om weg te vliegen,

Alleen om te vliegen als de dag vliegt van maanlicht.

Nu, nu ben ik alleen,

Nog steeds aan het dromen van het paradijs,

Zeg nog steeds dat paradijs

Eens was bijna van mij!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt