Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Be OK , artiest - Rupee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rupee
Take away everything I own
Take away what I love to do
Just let soca music play
And I’ll be ok, I’ll be ok, be ok, be oh
Come festival time, we love to get on yeah
People jumping, young and old
When de DJ put on all ah we favorite song yeah
It’s something that we feel in our soul
We waving and we jamming and we singing and we drinking
And we thinking that we love it
I am soca to the bone
Take whatever, do whatever, say whatever
Just let it be known
Take away everything I own
Take away what I love to do
Just let soca music play
And I’ll be ok, I’ll be ok
Said you could even bring your sticks and stones
And try to break my bones, whatever you do
Just let soca music play and I’ll be ok
I’ll be ok, be ok, be oh
Take away all my possessions yeah
Still won’t do me anything, thing
As long as I inside a session yeah
To see my people dance and sing
We waving and we jamming and we singing and we drinking
And we thinking that we love it
Soca means the world to me, to me
Take whatever, do whatever, say whatever
And you will see
Take away everything I own
Take away what I love to do
Just let soca music play
And I’ll be ok, I’ll be ok
Said you could even bring your sticks and stones
And try to break my bones, whatever you do
Just let soca music play and I’ll be ok
I’ll be ok, be ok, be oh
You can take what you want to
Take what’s mine
I’ll be ok, be ok, be oh
Once I’ve got my music I’ll be fine
Take away everything I own
Take away what I love to do
Just let soca music play
And I’ll be ok, yeah
Said you could even bring your sticks and stones
And try to break my bones, whatever you do
Just let soca music play and I’ll be ok
I’ll be ok, be ok, be oh
Haal alles weg wat ik bezit
Haal weg wat ik graag doe
Laat soca-muziek gewoon spelen
En ik zal oké zijn, ik zal oké zijn, oké zijn, oh
Kom festivaltijd, we houden ervan om op te gaan ja
Mensen springen, jong en oud
Toen de DJ alles aanzette ah we favoriete nummer yeah
Het is iets dat we in onze ziel voelen
We zwaaien en we jammen en we zingen en we drinken
En we denken dat we er dol op zijn
Ik ben soca tot op het bot
Neem wat dan ook, doe wat, zeg wat dan ook
Laat het gewoon weten
Haal alles weg wat ik bezit
Haal weg wat ik graag doe
Laat soca-muziek gewoon spelen
En ik zal oké zijn, ik zal oké zijn
Zei dat je zelfs je stokken en stenen mocht meenemen?
En probeer mijn botten te breken, wat je ook doet
Laat soca-muziek gewoon spelen en het komt goed
Ik zal oké zijn, oké zijn, oh zijn
Neem al mijn bezittingen weg yeah
Doet me nog steeds niets, ding
Zolang ik in een sessie zit, yeah
Om mijn mensen te zien dansen en zingen
We zwaaien en we jammen en we zingen en we drinken
En we denken dat we er dol op zijn
Soca betekent de wereld voor mij, voor mij
Neem wat dan ook, doe wat, zeg wat dan ook
En je zal zien
Haal alles weg wat ik bezit
Haal weg wat ik graag doe
Laat soca-muziek gewoon spelen
En ik zal oké zijn, ik zal oké zijn
Zei dat je zelfs je stokken en stenen mocht meenemen?
En probeer mijn botten te breken, wat je ook doet
Laat soca-muziek gewoon spelen en het komt goed
Ik zal oké zijn, oké zijn, oh zijn
Je kunt nemen wat je wilt
Neem wat van mij is
Ik zal oké zijn, oké zijn, oh zijn
Zodra ik mijn muziek heb, komt alles goed
Haal alles weg wat ik bezit
Haal weg wat ik graag doe
Laat soca-muziek gewoon spelen
En het komt goed, yeah
Zei dat je zelfs je stokken en stenen mocht meenemen?
En probeer mijn botten te breken, wat je ook doet
Laat soca-muziek gewoon spelen en het komt goed
Ik zal oké zijn, oké zijn, oh zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt