Grand Marquis - Run, Forever

Fall asleep in the backseat

Of your mother’s car

I don’t care where you take me

The red of the tail lights trailing through the dark

Lie to me and tell me I’m safe

You can never protect me that way

Take off our shoes and walk across the concrete

Out past the lights of the big university

Every word I say for you is empty

On the drive home

On the drive home

My head feels so numb and heavy

On the drive home

On the drive home

Fall asleep in the backseat

Of your mother’s car

I don’t care where you take me

The red of the tail lights trailing through the dark

In slaap vallen op de achterbank

Van de auto van je moeder

Het maakt me niet uit waar je me heen brengt

Het rood van de achterlichten slepend door het donker

Lieg tegen me en zeg me dat ik veilig ben

Zo kun je me nooit beschermen

Doe onze schoenen uit en loop over het beton

Voorbij de lichten van de grote universiteit

Elk woord dat ik voor je zeg, is leeg

Op de rit naar huis

Op de rit naar huis

Mijn hoofd voelt zo gevoelloos en zwaar aan

Op de rit naar huis

Op de rit naar huis

In slaap vallen op de achterbank

Van de auto van je moeder

Het maakt me niet uit waar je me heen brengt

Het rood van de achterlichten slepend door het donker