Until the End - Ruined Conflict
С переводом

Until the End - Ruined Conflict

Альбом
A.R.M.O.R.
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
392060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Until the End , artiest - Ruined Conflict met vertaling

Tekst van het liedje " Until the End "

Originele tekst met vertaling

Until the End

Ruined Conflict

Оригинальный текст

Moving foreward and letting go

Taking matters into my hands

As empty as I feel

My beliefs will carry though

Bringing silence to my name

As an everlasting promise

Let darkness walk my way

In hopes for greater days

We alone understand

The sequence in how our lives unfold

The entity will break me

No one will come between me

I will miss the times that I was happy

The moments we once shared

In further time we’ll come to bind

The rest is left behind

Our history, our hopes to prosper

I walk this world alone

The emptiness I feel inside will only sadden me once more

Nowhere to run, there is no escaping

The wrong I’ve done by turning away

I know I cannot change

I hope you understand

Thast there’s no love to share with you

I do not want you to stay

Heaven is opened for you

Please take me away

For I’m leaving you behind

There is nothing I can do

For I am dragged away

I hold the chains that carry you

I have no compassion

No diversion

That will ever bring me down

Are we asundered or together?

I’ll remember when it’s all over

Please just understand

It’s time to led it end

As empty as you feel

Better days will come again

We alone understand

The sequence in how our lives unfold

The entity will break me

No one will come between me

I will miss the times that I was happy

The moments we once shared

In further time we’ll come to bind

The rest is left behind

Перевод песни

Vooruit gaan en loslaten

Het heft in handen nemen

Zo leeg als ik me voel

Mijn overtuigingen zullen echter blijven bestaan

Stilte brengen in mijn naam

Als een eeuwige belofte

Laat de duisternis op mijn pad komen

In de hoop op betere dagen

Alleen wij begrijpen

De volgorde in hoe ons leven zich ontvouwt

De entiteit zal me breken

Niemand komt tussen mij in

Ik zal de keren missen dat ik gelukkig was

De momenten die we ooit deelden

In de verdere tijd komen we om te binden

De rest blijft achter

Onze geschiedenis, onze hoop om te gedijen

Ik bewandel deze wereld alleen

De leegte die ik van binnen voel, zal me alleen maar weer verdrietig maken

Nergens om te rennen, er is geen ontsnappen aan

Het kwaad dat ik heb gedaan door me af te wenden

Ik weet dat ik niet kan veranderen

Ik hoop dat je het begrijpt

Dat er geen liefde is om met je te delen

Ik wil niet dat je blijft

De hemel gaat voor je open

Breng me alsjeblieft weg

Want ik laat je achter

Er is niks wat ik kan doen

Want ik word weggesleept

Ik houd de kettingen vast die je dragen

Ik heb geen mededogen

Geen omleiding

Dat zal me ooit naar beneden halen

Zijn we gescheiden of samen?

Ik zal het onthouden als het allemaal voorbij is

Begrijp het alsjeblieft

Het is tijd om het te beëindigen

Zo leeg als je je voelt

Er komen weer betere dagen

Alleen wij begrijpen

De volgorde in hoe ons leven zich ontvouwt

De entiteit zal me breken

Niemand komt tussen mij in

Ik zal de keren missen dat ik gelukkig was

De momenten die we ooit deelden

In de verdere tijd komen we om te binden

De rest blijft achter

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt