Hieronder staat de songtekst van het nummer Fellow Craft , artiest - Ruined Conflict met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruined Conflict
I’ve been criticized
I’ve been pushed around
To the point that my world has come crashing down
I need self-reflection
A valediction
A course of action
To free myself
The clock is ticking
The world is changing
I keep climbing
But I keep failing
I can not dig my way out
From who I am and what I’ve become
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I’m selling my soul for the fame
I’m selling my soul
I’m playing the game
Is there a price we all will pay
If we’re going to hell anyway?
I’m selling my soul for the fame
I’m selling my soul
I’m playing the game
Look in a mirror and what do you see?
A world of lost souls just like me!
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I need to break the system that’s created
I am a voice
A voice for the voiceless
I am a light that shines your way
Give a helping hand to those the brave
The clock is ticking
The world is changing
I keep climbing
But I keep failing
I can not dig my way out
From who I am and what I’ve become
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
I shouldn’t have to feel this way
I shouldn’t have to lose a piece of me just to feel free!
Ik heb kritiek gekregen
Ik ben omver geduwd
Tot het punt dat mijn wereld instort
Ik heb zelfreflectie nodig
Een afscheidsgroet
Een gang van zaken
Om mezelf te bevrijden
De klok tikt door
De wereld verandert
Ik blijf klimmen
Maar ik blijf falen
Ik kan mijn weg niet graven
Van wie ik ben en wat ik ben geworden
Ik zou me niet zo moeten voelen
Ik hoef geen stukje van mezelf te verliezen om me vrij te voelen!
Ik verkoop mijn ziel voor de roem
Ik verkoop mijn ziel
Ik speel het spel
Is er een prijs die we allemaal zullen betalen?
Als we toch naar de hel gaan?
Ik verkoop mijn ziel voor de roem
Ik verkoop mijn ziel
Ik speel het spel
Kijk in een spiegel en wat zie je?
Een wereld van verloren zielen net als ik!
Ik zou me niet zo moeten voelen
Ik hoef geen stukje van mezelf te verliezen om me vrij te voelen!
Ik moet het systeem dat is gemaakt doorbreken
Ik ben een stem
Een stem voor de stemlozen
Ik ben een licht dat op jouw manier schijnt
Geef een helpende hand aan de dapperen
De klok tikt door
De wereld verandert
Ik blijf klimmen
Maar ik blijf falen
Ik kan mijn weg niet graven
Van wie ik ben en wat ik ben geworden
Ik zou me niet zo moeten voelen
Ik hoef geen stukje van mezelf te verliezen om me vrij te voelen!
Ik zou me niet zo moeten voelen
Ik hoef geen stukje van mezelf te verliezen om me vrij te voelen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt