
Hieronder staat de songtekst van het nummer Puede , artiest - RUGGERO met vertaling
Originele tekst met vertaling
RUGGERO
Puede ser que nunca te enamores como yo lo hice de ti, hmm
Puede que me culpes por errores que yo nunca cometí, hmm-hmm
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Ya sé, ya sé que mi actitud no e' la correcta
Pero tengo mil preguntas sin una respuesta
Que hice mal, dame una señal
Déjame saber si existe un plan después de ti
Porque te juro que yo no lo entiendo
No me enteré que te estaba perdiendo (No)
Yo te miraba y no te estaba viendo
Woah, oh, oh
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Je wordt misschien nooit verliefd zoals ik op jou deed, hmm
Je mag me de schuld geven van fouten die ik nooit heb gemaakt, hmm-hmm
Je voelt je misschien niet meer met een ander
Vlinders over je hele huid
Je mag mijn foto's nooit verwijderen
Zelfs als je bij hem bent
Of misschien ja
En ik geloof het verhaal gewoon
Dat je me mist, ook al is het niet waar
Ik weet dat je wegging, maar ik lieg tegen mezelf
maar ik lieg tegen mezelf
Ik weet dat het zo is (zo)
Maar ik weiger, ik zal het niet accepteren (Nee, nee, nee)
En ik erken dat dit me pijn doet
Ik wil denken dat je alleen tegen mij loog
Dat je nooit bent weggeweest en dat ik je niet mis
Woah-oh-oh-oh
Ik weet het, ik weet dat mijn houding niet de juiste is
Maar ik heb duizend vragen zonder antwoord
Wat heb ik verkeerd gedaan, geef me een teken
Laat het me weten als er een plan is na jou
Omdat ik zweer dat ik het niet begrijp
Ik wist niet dat ik je aan het verliezen was (Nee)
Ik keek naar je en ik zag je niet
Woah, oh, oh
Of misschien ja
En ik geloof het verhaal gewoon
Dat je me mist, ook al is het niet waar
Ik weet dat je wegging, maar ik lieg tegen mezelf
maar ik lieg tegen mezelf
Ik weet dat het zo is (zo)
Maar ik weiger, ik zal het niet accepteren (Nee, nee, nee)
En ik erken dat dit me pijn doet
Ik wil denken dat je alleen tegen mij loog
Dat je nooit bent weggeweest en dat ik je niet mis
Woah-oh-oh-oh
En dat ik je niet mis
Woah-oh-oh-oh
Je voelt je misschien niet meer met een ander
Vlinders over je hele huid
Je mag mijn foto's nooit verwijderen
Zelfs als je bij hem bent
Of misschien ja
En ik geloof het verhaal gewoon
Dat je me mist, ook al is het niet waar
Ik weet dat je wegging, maar ik lieg tegen mezelf
maar ik lieg tegen mezelf
Ik weet dat het zo is (zo)
Maar ik weiger, ik zal het niet accepteren (Nee, nee, nee)
En ik erken dat dit me pijn doet
Ik wil denken dat je alleen tegen mij loog
Dat je nooit bent weggeweest en dat ik je niet mis
Woah-oh-oh-oh
En dat ik je niet mis
Woah-oh-oh-oh
Marino Marini, RUGGERO • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt