Hieronder staat de songtekst van het nummer No Te Voy a Fallar , artiest - Ruggero Pasquarelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruggero Pasquarelli
Tú serás mi barco si viene el diluvio
Yo seré tu abrigo en el invierno crudo
Atravasere el desierto más profundo
Si me dices ven
Propongo despertanos abrazados
Esperar el alba mientras nos besamos
Que la luna se asome con tu luz en mi noche
La enamoramos
Ven aquí sígueme
Que te quiero querer
Te prometere
Voy amarte para siempre
Ten confianza
No te voy a fallar
Y si el camino se nos llena de muros
Yo caminaré contigo sobre el mar
Hasta en tus sueños haré un puerto seguro
Te haré canciones al despertar
No habrá temor cuando escapemos juntos
Todo es posible si me dices si
Y no hay manera ni lugar a dudas
Si empezamos juntos la aventura
Ven aquí sígueme
Que te quiero querer
Te prometere
Voy amarte para siempre
Ten confianza
No te voy a fallar
Dime pronto, dime pronto que también lo sientes
Que nuestro tiempo es el presente y se no hace tarde
Y dile adiós a los demás que nos amamos tanto
Y nada puede salir mal
No hacen falta las excusas dejaremos que esto fluya
No solo somos sueño es mucho más que eso
Tenemos todo el mundo detrás de un solo beso
Ven aquí sígueme
Que te quiero querer
Te prometere
Voy amarte para siempre
Ten confianza
No te voy a fallar
Amarte para siempre
Voy amarte para siempre
Ten confianza
No te voy a fallar
Je zult mijn schip zijn als de vloed komt
Ik zal je jas zijn in de ruwe winter
Ik zal de diepste woestijn oversteken
als je me zegt kom
Ik stel voor om ons omarmd wakker te maken
Wacht op de dageraad terwijl we kussen
Moge de maan verschijnen met jouw licht in mijn nacht
we werden verliefd op haar
kom hier volg mij
dat ik van je wil houden
Ik zal het je beloven
ik zal altijd van je houden
Heb vertrouwen
Ik ga je niet teleurstellen
En als de weg vol muren is
Ik zal met je wandelen over de zee
Zelfs in je dromen zal ik een veilige haven maken
Ik zal liedjes voor je maken als je wakker wordt
Er zal geen angst zijn als we samen ontsnappen
Alles is mogelijk als je me ja zegt
En er is geen manier of plaats om te twijfelen
Als we samen aan het avontuur beginnen
kom hier volg mij
dat ik van je wil houden
Ik zal het je beloven
ik zal altijd van je houden
Heb vertrouwen
Ik ga je niet teleurstellen
Vertel me snel, vertel me snel dat het jou ook spijt
Dat onze tijd het heden is en het niet te laat is
En afscheid nemen van de anderen waar we zoveel van houden
En er kan niets fout gaan
Geen excuses nodig, we laten het stromen
We zijn niet alleen een droom, het is veel meer dan dat
We hebben de hele wereld achter een enkele kus
kom hier volg mij
dat ik van je wil houden
Ik zal het je beloven
ik zal altijd van je houden
Heb vertrouwen
Ik ga je niet teleurstellen
Hou voor altijd van je
ik zal altijd van je houden
Heb vertrouwen
Ik ga je niet teleurstellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt