
Hieronder staat de songtekst van het nummer up to something , artiest - Ruel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruel
It’s been way too hard to feel something
You’re numb on my skin
Can you speak a little louder?
You’re up to something (Ooh)
Are you up to something?
(Ooh)
Let you hold me, you love me
We stayed up all night
When you’re talking
I’m lucky, but it wasn’t right
So I call games and you say I’m dramatic
I say names on your phone, you won’t have it
Just a taste of kindness, bite down so bitter
But dead leaves don’t wither
It’s been way too hard to feel something
You’re numb on my skin, can you speak a little louder?
You’re up to something (Ooh)
Are you up to something?
(Ooh)
Can me crazy, you’re bluffin'
You’re workin' most nights
If it’s worth it, or nothing
Am I justified?
Just a taste of kindness, bite down, so bitter
But dead leaves don’t wither, oh
Just a taste of kindness, bite down, so bitter
Karma comes quicker, oh
It’s been way too hard to feel something
You’re numb on my skin, can you speak a little louder?
You’re up to something (Ooh)
Are you up to something?
(Ooh)
Het was veel te moeilijk om iets te voelen
Je bent verdoofd op mijn huid
Kun je wat harder praten?
Je bent iets van plan (Ooh)
Ben je iets van plan?
(Oeh)
Laat je me vasthouden, je houdt van me
We zijn de hele nacht op gebleven
Wanneer je aan het praten bent
Ik heb geluk, maar het was niet goed
Dus ik noem games en jij zegt dat ik dramatisch ben
Ik zeg namen op je telefoon, je hebt hem niet
Gewoon een voorproefje van vriendelijkheid, bijt zo bitter
Maar dode bladeren verdorren niet
Het was veel te moeilijk om iets te voelen
Je bent verdoofd op mijn huid, kun je wat harder praten?
Je bent iets van plan (Ooh)
Ben je iets van plan?
(Oeh)
Mag ik gek zijn, je bent aan het bluffen
Je werkt de meeste nachten
Als het het waard is, of niets?
Ben ik gerechtvaardigd?
Gewoon een voorproefje van vriendelijkheid, bijten, zo bitter
Maar dode bladeren verdorren niet, oh
Gewoon een voorproefje van vriendelijkheid, bijten, zo bitter
Karma komt sneller, oh
Het was veel te moeilijk om iets te voelen
Je bent verdoofd op mijn huid, kun je wat harder praten?
Je bent iets van plan (Ooh)
Ben je iets van plan?
(Oeh)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt