
Hieronder staat de songtekst van het nummer Unsaid , artiest - Ruel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruel
Well I don’t know where to start
'Cause now there’s nothing left to say
You put your hand on my heart
And then you push me away
Then you tell me everything is fine
But you don’t have anywhere to hide
Look me in the eyes
'Cause I’m asking you
How we gonna act like nothing’s wrong?
I see that you’ve been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
I don’t know how it ends
Never been through this before
And when it all disappears
It’s like the shadows all around you
And I know you wanna see the light
But you don’t open up enough to find
We’re out of time
'Cause I’m asking you
How we gonna act like nothing’s wrong?
See that you been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Well, can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
No, over, over, over, over my head
All these words left unsaid
Ooh, I just couldn’t read you
Now it’s hanging over my head
And now that I can’t see you
It’s just hanging over my head
And how you gonna act like nothing’s wrong?
And how you gonna act like nothing’s wrong?
When I see that you been crying
But you never wanna talk about it
All these words left unsaid
Hanging over my head
How you gonna hear me through the door?
Can’t you see I’m trying?
But you always find a way around it
All these words left unsaid
Hanging over my head
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
Over, over, over, over my head
All these words left unsaid
Nou, ik weet niet waar ik moet beginnen
Want nu is er niets meer te zeggen
Je legt je hand op mijn hart
En dan duw je me weg
Dan vertel je me dat alles in orde is
Maar je kunt je nergens verbergen
Kijk mij in de ogen
Omdat ik het je vraag
Hoe gaan we doen alsof er niets aan de hand is?
Ik zie dat je hebt gehuild
Maar je wilt er nooit over praten
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Hoe ga je me door de deur horen?
Zie je niet dat ik het probeer?
Maar je vindt er altijd wel een weg omheen
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Over, over, over, over mijn hoofd
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Ik weet niet hoe het afloopt
Heb dit nog nooit meegemaakt
En wanneer het allemaal verdwijnt
Het is net als de schaduwen om je heen
En ik weet dat je het licht wilt zien
Maar je opent niet genoeg om te vinden
We hebben geen tijd meer
Omdat ik het je vraag
Hoe gaan we doen alsof er niets aan de hand is?
Zie dat je hebt gehuild
Maar je wilt er nooit over praten
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Hoe ga je me door de deur horen?
Nou, kun je niet zien dat ik het probeer?
Maar je vindt er altijd wel een weg omheen
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Over, over, over, over mijn hoofd
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Nee, over, over, over, over mijn hoofd
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Ooh, ik kon je gewoon niet lezen
Nu hangt het boven mijn hoofd
En nu ik je niet kan zien
Het hangt gewoon boven mijn hoofd
En hoe ga je doen alsof er niets aan de hand is?
En hoe ga je doen alsof er niets aan de hand is?
Als ik zie dat je hebt gehuild
Maar je wilt er nooit over praten
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Hoe ga je me door de deur horen?
Zie je niet dat ik het probeer?
Maar je vindt er altijd wel een weg omheen
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Boven mijn hoofd hangen
Over, over, over, over mijn hoofd
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Over, over, over, over mijn hoofd
Al deze woorden bleven onuitgesproken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt