
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say , artiest - Ruel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruel
I’ve been feeling like it’s impossible to say it all
And I’m losing all control
'Cause I wish that I could break the fall and save it all
I’ve been holding it too close
Wish I knew what you’re thinking
Words don’t come that easy
We might be broken by design
I can’t help how I’m feeling
Scared of my own reasons
I don’t wanna waste your time
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
Than to know what to say
I just lie awake and play it out in my head
Like I know what to do
But the world has got a different plan for me and you
And it hurts when it’s true
I don’t know what you’re thinking
Words don’t come that easy
We might be broken by design
I can’t help how I’m feeling
Scared of my own reasons
I don’t wanna waste your time
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
(Say, say, say)
(Say, say, say)
Searching for another way, another way, another way
To keep her safe another day, another day, another day
It’s easier to run away, run away, run away
Than to know what to say, say, say
Than to know what to say, say, say
To know what to say, say, say
Ik heb het gevoel gehad dat het onmogelijk is om alles te zeggen
En ik verlies alle controle
Omdat ik wou dat ik de val kon breken en alles kon redden
Ik heb het te dichtbij gehouden
Ik wou dat ik wist wat je denkt
Woorden komen niet zo gemakkelijk
We kunnen worden gebroken door ontwerp
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Bang voor mijn eigen redenen
Ik wil je tijd niet verspillen
Op zoek naar een andere manier, een andere manier, een andere manier
Om haar nog een dag, een andere dag, een andere dag te beschermen
Het is gemakkelijker om weg te rennen, weg te rennen, weg te rennen
Dan weten wat je moet zeggen, zeggen, zeggen
Dan om te weten wat je moet zeggen
Ik lig gewoon wakker en speel het uit in mijn hoofd
Alsof ik weet wat ik moet doen
Maar de wereld heeft een ander plan voor mij en jou
En het doet pijn als het waar is
Ik weet niet wat je denkt
Woorden komen niet zo gemakkelijk
We kunnen worden gebroken door ontwerp
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Bang voor mijn eigen redenen
Ik wil je tijd niet verspillen
Op zoek naar een andere manier, een andere manier, een andere manier
Om haar nog een dag, een andere dag, een andere dag te beschermen
Het is gemakkelijker om weg te rennen, weg te rennen, weg te rennen
Dan weten wat je moet zeggen, zeggen, zeggen
(Zeg zeg zeg)
(Zeg zeg zeg)
Op zoek naar een andere manier, een andere manier, een andere manier
Om haar nog een dag, een andere dag, een andere dag te beschermen
Het is gemakkelijker om weg te rennen, weg te rennen, weg te rennen
Dan weten wat je moet zeggen, zeggen, zeggen
Dan weten wat je moet zeggen, zeggen, zeggen
Om te weten wat je moet zeggen, zeg, zeg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt