
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Cry , artiest - Ruel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruel
You’ve been on and on again
And this time, I’m not listening
It’s been minutes since we’ve spoken last
Already talking to my friends
You can’t admit it that you lied, lied, how you lied
Yeah, I’ve been absent, but I’ve tried, tried, I have tried
But boys don’t cry
You’ve been writing novels
I’m the inbox to your problems every weekday
We don’t talk much in real life
We fake fight and that’s all we do, do
But if it’s over, then it’s over
Doesn’t have to be a TV drama
If it’s over, then it’s over
You’ve been off and on again
I’ve always been your therapist
And you can’t say anymore, oh yeah
You’ve lost the right to be my friend
I know you’re drinking every night, night, night, night
Yeah, I’ve been absent, but I’ve tried, tried, I have tried, oh
But if it’s over, then it’s over
Doesn’t have to be a teenage drama
If it’s over, then it’s over
If it’s over, then it’s over
Doesn’t have to be a TV drama
If it’s over, then it’s over
But boys don’t cry
No, boys don’t
If it’s over, then it’s over
You don’t have to go and make this harder
If it’s over, then it’s over
Je bent steeds weer bezig geweest
En deze keer luister ik niet
Het is minuten geleden dat we elkaar voor het laatst hebben gesproken
Ik praat al met mijn vrienden
Je kunt niet toegeven dat je loog, loog, hoe je loog
Ja, ik ben afwezig geweest, maar ik heb geprobeerd, geprobeerd, ik heb geprobeerd
Maar jongens huilen niet
Je hebt romans geschreven
Ik ben elke weekdag de inbox voor uw problemen
We praten niet veel in het echte leven
We nepgevechten en dat is alles wat we doen, doen
Maar als het voorbij is, dan is het voorbij
Hoeft geen tv-drama te zijn
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Je bent af en aan aan geweest
Ik ben altijd je therapeut geweest
En je kunt niet meer zeggen, oh ja
Je bent het recht kwijt om mijn vriend te zijn
Ik weet dat je elke avond, nacht, nacht, nacht drinkt
Ja, ik ben afwezig geweest, maar ik heb geprobeerd, geprobeerd, ik heb geprobeerd, oh
Maar als het voorbij is, dan is het voorbij
Hoeft geen tienerdrama te zijn
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Hoeft geen tv-drama te zijn
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Maar jongens huilen niet
Nee, jongens niet
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Je hoeft dit niet moeilijker te maken
Als het voorbij is, dan is het voorbij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt