
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dazed & Confused , artiest - Ruel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruel
[Verse 1]
You came in swinging like apollo
I'll be feeling it tomorrow
No, I ain't seeing straight, hyperventilate
Knees begin to wobble
You cut my brakes and hit the throttle
I couldn't stop it if I wanted
Dizzy silhouette, makes me break a sweat
I'm in trouble
[Chorus]
Oh, I've been dazed and confused
From the day I met you
Yeah, I lost my head
And I'd do it again
Either I've seen the light
Or I'm losing my mind
There's something 'bout you
That's got me dazed and confused
[Post-Chorus]
Dazed
Dazed and confused
Dazed
[Verse 2]
I bet you know just what you're doing
You're not the type that's used to losing
First, you build me up, then with just a touch
Leave me here in ruins
Something 'bout your eyes
I can't even walk in a straight line
Under the influence
[Chorus]
Oh, I've been dazed and confused
From the day I met you
Yeah, I lost my head
And I'd do it again
Either I've seen the light
Or I'm losing my mind
There's something 'bout you
That's got me dazed and confused
[Post-Chorus]
Dazed
Dazed and confused
Dazed
[Bridge]
I don't know if this is real life, real life
What happens if I open my eyes, my eyes?
Will I ever get my head right, head right?
I don't know if this is real life, real life
[Chorus]
Oh, I've been dazed and confused
From the day I met you
Yeah, I lost my head
And I'd do it again
Either I've seen the light
Or I'm losing my mind
There's something 'bout you
That's got me
That's got me dazed and confused
From the day I met you
Yeah, I lost my head
And I'd do it again
Either I've seen the light
Or I'm losing my mind
There's something 'bout you
That's got me dazed and confused
[Vers 1]
Je kwam zwaaiend als apollo
Ik zal het morgen voelen
Nee, ik zie niet recht, hyperventileren
Knieën beginnen te wiebelen
Je remt mijn remmen af en geeft gas
Ik zou het niet kunnen stoppen als ik wilde
Duizelig silhouet, laat me zweten
ik zit in de problemen
[Refrein]
Oh, ik ben versuft en in de war geweest
Vanaf de dag dat ik je ontmoette
Ja, ik verloor mijn hoofd
En ik zou het opnieuw doen
Of ik heb het licht gezien
Of ik verlies mijn verstand
Er is iets met jou
Dat maakt me versuft en in de war
[Na het refrein]
Versuft
Verdwaasd en verward
Versuft
[Verse 2]
Ik wed dat je precies weet wat je doet
Je bent niet het type dat gewend is te verliezen
Eerst bouw je me op, dan met slechts een aanraking
Laat me hier in puin achter
Iets met je ogen
Ik kan niet eens in een rechte lijn lopen
Onder invloed
[Refrein]
Oh, ik ben versuft en in de war geweest
Vanaf de dag dat ik je ontmoette
Ja, ik verloor mijn hoofd
En ik zou het opnieuw doen
Of ik heb het licht gezien
Of ik verlies mijn verstand
Er is iets met jou
Dat maakt me versuft en in de war
[Na het refrein]
Versuft
Verdwaasd en verward
Versuft
[Brug]
Ik weet niet of dit het echte leven is, het echte leven
Wat gebeurt er als ik mijn ogen open, mijn ogen?
Zal ik ooit mijn hoofd goed krijgen, hoofd goed?
Ik weet niet of dit het echte leven is, het echte leven
[Refrein]
Oh, ik ben versuft en in de war geweest
Vanaf de dag dat ik je ontmoette
Ja, ik verloor mijn hoofd
En ik zou het opnieuw doen
Of ik heb het licht gezien
Of ik verlies mijn verstand
Er is iets met jou
Dat heb ik
Dat maakt me versuft en in de war
Vanaf de dag dat ik je ontmoette
Ja, ik verloor mijn hoofd
En ik zou het opnieuw doen
Of ik heb het licht gezien
Of ik verlies mijn verstand
Er is iets met jou
Dat maakt me versuft en in de war
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt