Hieronder staat de songtekst van het nummer Knuckle Up , artiest - Royce 5'9, Hush met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9, Hush
You’re fuckin with a straight-up menace
That’ll run inside your apartment complex and start sprayin tenants
I stick bastards for a wealthy scheme
Punch through your chest and snatchin out your self-esteem
Stabbin your spleen, precise like a javelin team
Grabbin the green, quicker than a crack and a fiend
Quick draw, faster than it takes you to blink
I spit thoughts, faster than it takes you to think
You catchin a sink, drownin in whatever you drink
I’m huntin you down, bustin at your leather or mink
I’m meltin your ice, I’m heated in your average rink
Lockin it down, and rockin like I’m trapped in the clink
Slappin a freak, trappin every rat or a fink
Fast with the ink, blast you out your hat or your link
Shatter your teeth, every time you chatter or breathe
Unravel your cream, Detroit it’s ether that or the bing
Hush, I get madder and mean
Matter of fact, all of y’all get splattered in three — pieces
Just your body and arms in shirts sleeveless
Beggin for Jesus, before your heart collapses and seizes
Who needs this, crush the fine line
I’ll be on the phone callin my boys and 5'9″
Detroit city cats that are born with nine lives
And I use that are yours, you better shoot me nine times!
+ (Royce)
Knuckle up!
If you see us cop a plea and duck
Knuckle up!
(When you see us in the streets in a truck)
Knuckle up!
If you see us droppin B’s in a buck
Knuckle up!
(When you see us in the D, nigga what!)
Uhh uhh.
yo yo, yo
I done took more bitches off more niggas hands
And, more niggas ran from po-po's in a van
Stick to my word so I don’t threaten niggas no more
If I make you a promise then it’s safe to say that it’s honest
My guns, tired from being fired, while yours sit on the shelf
I’m like a sole concept in itself
Chokin my weapon, burnin your vest
In 2G, rap niggas learn from the best and hope to be set
Knuckle up — I don’t depend on my toast to spark
Wrap my fingers around your neck and let the chokin start
I’mma be on top pissin 'til I soak the charts
You don’t like me but I’m still here like Rosa Parks
A flow is a flow, so — lo and behold the art
I listen to you and go, «ehh,» on your dopest part
I don’t do these open mics, I tear shows apart
Whodie I’m a +Hot Boy+, you get roasted dark
First nigga to hit the flow is smart
Last nigga that hit the flow you 'bout to see him and his folks depart
Bling bling — chain glow in the dark
More flooded with mo' ice, cold-blooded with a frozen heart
He’s not street smart, he only knows the park
But we can share this rap pie long as he knows his part
If you was even close to smart, you know I roll with sharks
And dogs that bite and only supposed to bark
Je bent verdomme met een rechtstreekse dreiging
Dat loopt je appartementencomplex binnen en begint huurders te spuiten
Ik steek klootzakken voor een rijk plan
Pons door je borst en grijp je eigenwaarde eruit
Steek je milt, precies als een speerteam
Grijp de green, sneller dan een crack en een duivel
Snel tekenen, sneller dan je nodig hebt om te knipperen
Ik spuug gedachten, sneller dan je nodig hebt om na te denken
Je vangt een gootsteen, verdrinkt in wat je ook drinkt
Ik jaag op je, val op je leer of nerts
Ik smelt je ijs, ik ben verwarmd in je gemiddelde ijsbaan
Sluit het af en rock alsof ik gevangen zit in het gerinkel
Slappin een freak, trappin elke rat of een fink
Snel met de inkt, schiet je hoed of je link eruit
Breek je tanden, elke keer dat je klappert of ademt
Ontrafel je slagroom, Detroit, het is ether dat of de bing
Stil, ik word nog bozer en gemeen
Feitelijk, jullie worden allemaal in drieën gespat - stukken
Alleen je lichaam en armen in mouwloze shirts
Smeek om Jezus, voordat je hart instort en grijpt
Wie heeft dit nodig, verpletter de fijne lijn
Ik ben aan de telefoon, bel mijn jongens en 5'9″
Detroit stadskatten die geboren worden met negen levens
En ik gebruik die van jou, je kunt maar beter negen keer op me schieten!
+ (Royce)
Knoop op!
Als je ziet dat we een pleidooi houden en wegduiken
Knoop op!
(Als je ons op straat ziet in een vrachtwagen)
Knoop op!
Als je ziet dat we B's in een roes laten vallen
Knoop op!
(Als je ons ziet in de D, nigga wat!)
Euh eh.
jojo, joh
Ik heb gedaan, heb meer teven van meer provence handen genomen
En meer provence liep van po-po's in een busje
Houd je aan mijn woord, zodat ik geen niggas meer bedreig
Als ik je een belofte doe, kun je gerust zeggen dat het eerlijk is
Mijn geweren, moe van het schieten, terwijl de jouwe op de plank liggen
Ik ben een concept op zich
Chokin mijn wapen, verbrand je vest
In 2G leren rap-niggas van de besten en hopen ze klaar te zijn
Knokkels op — ik ben niet afhankelijk van mijn toast om te vonken
Wikkel mijn vingers om je nek en laat de verstikking beginnen
Ik zal op de top pissin 'til ik geniet van de hitlijsten
Je mag me niet, maar ik ben er nog steeds, net als Rosa Parks
Een stroom is een stroom, dus - kijk en zie de kunst
Ik luister naar je en ga, "ehh," op je beste deel
Ik doe deze open microfoons niet, ik scheur shows uit elkaar
Whodie I'm a +Hot Boy+, je wordt donker geroosterd
De eerste nigga die de stroom raakt, is slim
Laatste nigga die de stroom raakte die je wilde zien om hem en zijn ouders te zien vertrekken
Bling bling — kettinggloed in het donker
Meer overspoeld met ijs, koelbloedig met een bevroren hart
Hij is niet straat slim, hij kent alleen het park
Maar we kunnen deze raptaart delen zolang hij zijn rol kent
Als je zelfs maar in de buurt van slim was, weet je dat ik met haaien rol
En honden die bijten en alleen horen te blaffen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt