The Light of Dawn - Royal Wood
С переводом

The Light of Dawn - Royal Wood

Альбом
The Burning Bright
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
254430

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Light of Dawn , artiest - Royal Wood met vertaling

Tekst van het liedje " The Light of Dawn "

Originele tekst met vertaling

The Light of Dawn

Royal Wood

Оригинальный текст

There stands the truth in front of me

As told by you so candidly

For me to siphon off the hate

A bitter taste

A wounded mate

I’m not the man I want to be

I fled with my found certainty

No matter how much love I gave

No amount from me could ever save

You fear the world

You hate yourself

You fill the books upon your shelf

With endless words and reasons why

The love between us was a lie

You blame me for the tragic end

You claim I was a broken man

You act so blameless yet again

And wield your righteous perfect pen

Oh but one day when the spotlight’s gone

I hope you have the light of dawn

To shine its truthful gaze upon

The starry-eyed and youthful pawn

You carelessly for granted took

For one who would forever look

At you with all his endless faith

Oh but nothing lasts and nothings safe

Yes nothing lasts and nothings safe

Yes nothing lasts and nothings safe

I see us now for what we made

A life that from the outside looked

So perfect from a story book

But freedom is the breath of life

And now I’m on a path to find

A half of me that brings alive

The seed before I have to die

Please mother won’t you stay alive

And father won’t you see my bride

And bounce my baby with your pride

To see your spark take root to find

Another life that came to be

From honest love and honest need

I feel it now so tenderly

The kiss of what will come to be

Перевод песни

Daar staat de waarheid voor me

Zoals je zo openhartig hebt verteld

Voor mij om de haat van me af te spoelen

Een bittere smaak

Een gewonde partner

Ik ben niet de man die ik wil zijn

Ik vluchtte met mijn gevonden zekerheid

Hoeveel liefde ik ook gaf

Geen bedrag van mij zou ooit kunnen besparen

Je bent bang voor de wereld

Je haat jezelf

Je vult de boeken op je plank

Met eindeloze woorden en redenen waarom

De liefde tussen ons was een leugen

Je geeft mij de schuld van het tragische einde

Je beweert dat ik een gebroken man was

Je gedraagt ​​je weer zo onberispelijk

En hanteer je rechtvaardige perfecte pen

Oh, maar op een dag dat de schijnwerpers verdwenen zijn

Ik hoop dat je het licht van de dageraad hebt

Om zijn waarheidsgetrouwe blik te laten schijnen op

De starry-eyed en jeugdige pion

Je nam achteloos voor lief

Voor iemand die voor altijd zou kijken

Bij jou met al zijn eindeloze geloof

Oh, maar niets blijft en niets is veilig

Ja niets duurt en niets is veilig

Ja niets duurt en niets is veilig

Ik zie ons nu voor wat we hebben gemaakt

Een leven dat er van buitenaf uitzag

Dus perfect uit een verhalenboek

Maar vrijheid is de adem van het leven

En nu ben ik op pad om te vinden

De helft van mij die tot leven brengt

Het zaad voordat ik moet sterven

Alsjeblieft moeder, wil je niet in leven blijven

En vader wil je mijn bruid niet zien?

En stuiter mijn baby met je trots

Om je vonk wortel te zien schieten om te vinden

Een ander leven dat tot stand kwam

Van eerlijke liefde en oprechte behoefte

Ik voel het nu zo teder

De kus van wat zal komen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt