Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust , artiest - Roy Rogers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Rogers
Sometimes you dream, sometimes it seems
There’s nothing there at all
You just seem older than yesterday
And you’re waiting for tomorrow to call
You draw to the curtain and one thing’s for certain
You’re cozy in your little room
The carpet’s all paid for God bless the TV
Let’s go shoot a hole in the moon
And Roy Rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Comic book characters never grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Oh the great sequin cowboy who sings of the plains
Of roundups and rustlers and home on the range
Turn on the TV, shut out the lights Roy Rogers is riding tonight
Nine o’clock mornings, five o’clock evenings
I’d liven the pace if I could
Oh I’d rather have a ham in my sandwich than cheese
But complaining wouldn’t do any good
Lay back in my armchair, close eyes and think clear
I can hear hoof beats ahead
Roy and Trigger have just hit the hilltop
While the wife and the kids are in bed
And Roy Rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Comic book characters never grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Oh the great sequin cowboy who sings of the plains
Of roundups and rustlers and home on the range
Turn on the TV, shut out the lights Roy Rogers is riding tonight
Soms droom je, soms lijkt het
Er is helemaal niets
Je lijkt gewoon ouder dan gisteren
En je wacht tot morgen om te bellen
Je trekt naar het gordijn en één ding is zeker
Je zit gezellig in je kleine kamer
Het tapijt is betaald voor God zegene de tv
Laten we een gat in de maan schieten
En Roy Rogers rijdt vanavond
Terugkerend naar onze zilveren schermen
Stripfiguren worden nooit oud
Altijdgroene helden wiens verhalen werden verteld
Oh, de grote cowboy met lovertjes die over de vlakten zingt
Van razzia's en rovers en thuis op het strand
Zet de tv aan, doe de lichten uit waar Roy Rogers vanavond op rijdt
Negen uur 's ochtends, vijf uur 's avonds
Ik zou het tempo opvoeren als ik kon
Oh, ik heb liever een ham op mijn boterham dan kaas
Maar klagen heeft geen zin
Leun achterover in mijn leunstoel, sluit de ogen en denk helder
Ik hoor hoefgetrappel vooruit
Roy en Trigger hebben net de heuveltop bereikt
Terwijl de vrouw en de kinderen in bed liggen
En Roy Rogers rijdt vanavond
Terugkerend naar onze zilveren schermen
Stripfiguren worden nooit oud
Altijdgroene helden wiens verhalen werden verteld
Oh, de grote cowboy met lovertjes die over de vlakten zingt
Van razzia's en rovers en thuis op het strand
Zet de tv aan, doe de lichten uit waar Roy Rogers vanavond op rijdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt