Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Be Mine , artiest - Ross David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ross David
Baby can’t we kiss and just fall in love later
All we need is all the time
A girl like you’d be missed so don’t be a stranger
And if cheating is such a crime
Just be mine
I see you, see you talkin bout me to all your girlfriends
They grin
You see me, see me watchin every move you make in that skin
It’s perfection
Pre-CH.
And I wish that you weren’t taken
Cuz I could see us collaboratin
I’m hopin, hopin that you’ll be so kind to let me in
And then
I need to, need to get my mind straight before I forget to
Move
You need to, need to realize you’ve paralyzed this statue
Needs rescued
Pre-CH.
And I wish that you weren’t taken
Cuz I could see us collaboratin
I bet you, bet you got your heart beat beating fast like I do
Mrs. Footloose
Bridge
Girl I can’t take it anymore
The thought of walkin out the door
Without a kiss from you, seems crazy
And yea we might have lots to say
But can’t we just do that some other day
Schatje, kunnen we niet kussen en later gewoon verliefd worden
Alles wat we nodig hebben is de hele tijd
Een meisje als jij zou gemist worden, dus wees geen vreemde
En of valsspelen zo'n misdaad is
Wees de mijne
Ik zie je, zie je over me praten met al je vriendinnen
Ze grijnzen
Je ziet me, je ziet me kijken bij elke beweging die je maakt in die huid
Het is perfectie
Pre-CH.
En ik wou dat je niet werd meegenomen
Omdat ik ons kon zien samenwerken
Ik hoop, hoop dat je zo vriendelijk wilt zijn om me binnen te laten
En dan
Ik moet, moet mijn gedachten op orde krijgen voordat ik het vergeet
Beweging
Je moet beseffen dat je dit beeld verlamd hebt
Behoeften gered
Pre-CH.
En ik wou dat je niet werd meegenomen
Omdat ik ons kon zien samenwerken
Ik wed dat je, net als ik, je hart sneller laat kloppen
Mevrouw Footloose
Brug
Meisje, ik kan er niet meer tegen
De gedachte om de deur uit te lopen
Zonder een kus van jou lijkt het gek
En ja, we hebben misschien veel te zeggen
Maar kunnen we dat niet gewoon op een andere dag doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt