Zeit zu Leben - Ross Antony
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zeit zu Leben , artiest - Ross Antony met vertaling
Tekst van het liedje " Zeit zu Leben "
Originele tekst met vertaling
Zeit zu Leben
Ross Antony
Оригинальный текст
Die Zeit ist weit wie ein Ozean hat keine Küsten und Strände
Und was vertan ist das bleibt vertan
Sie rinnt uns durch unsre Hände
Heute ist Morgen vergangenheit und darum nimm dir Zeit
Zeit zu Leben, zeit zu träumen
Komm genieß den Augenblick
Nie mehr zögern, nichts versäumen
Denn die Zeit kommt nicht zurück
Bevor mein Hinschlag vergeht ein Jahr
Ich weiß genau wie es damals war
Was ich erlebt hab gehört nur mir
Die schlimmste Zeit davon war mit dir
Wir waren so verliebt, kannten kein gestern und morgen
Doch dann kam die Zeit ins Spiel und mit ihr Ängste und Sorgen
Drum genieße den Augenblick denn er kommt nie mehr zurück
Zeit zu Leben, zeit zu träumen
Komm genieß den Augenblick
Nie mehr zögern, nichts versäumen
Denn die Zeit kommt nicht zurück
Bevor mein Hinschlag vergeht ein Jahr
Ich weiß genau wie es damals war
Was ich erlebt hab gehört nur mir
Die schlimmste Zeit davon war mit dir
Man sagt sie vergeht im Flug
Und bleibt auch nichts bestehn
Dann sei nicht einfach ein Passagier
Sei lieber Kapitän
Zeit zu Leben, zeit zu träumen
Komm genieß den Augenblick
Nie mehr zögern, nichts versäumen
Denn die Zeit kommt nicht zurück
Zeit zu Leben, zeit zu träumen
Komm genieß den Augenblick
Nie mehr zögern, nichts versäumen
Denn die Zeit kommt nicht zurück
Bevor mein Hinschlag vergeht ein Jahr
Ich weiß genau wie es damals war
Was ich erlebt hab gehört nur mir
Die schlimmste Zeit davon war mit dir
Перевод песни
De tijd is wijd zoals een oceaan geen kusten en stranden heeft
En wat verspild is, blijft verspild
Het glipt door onze handen
Vandaag is morgen, dus neem de tijd
Tijd om te leven, tijd om te dromen
Kom genieten van het moment
Geen aarzeling meer, mis niets
Want de tijd komt niet terug
Er gaat een jaar voorbij voordat ik een beroerte krijg
Ik weet precies hoe het toen was
Wat ik heb meegemaakt, is alleen van mij
Het ergste was met jou
We waren zo verliefd, we wisten niet gisteren en morgen
Maar toen kwam de tijd in het spel en daarmee angsten en zorgen
Dus geniet van het moment, want het komt nooit meer terug
Tijd om te leven, tijd om te dromen
Kom genieten van het moment
Geen aarzeling meer, mis niets
Want de tijd komt niet terug
Er gaat een jaar voorbij voordat ik een beroerte krijg
Ik weet precies hoe het toen was
Wat ik heb meegemaakt, is alleen van mij
Het ergste was met jou
Ze zeggen dat het voorbij vliegt
En er blijft niets over
Wees dan niet zomaar een passagier
Geachte kapitein
Tijd om te leven, tijd om te dromen
Kom genieten van het moment
Geen aarzeling meer, mis niets
Want de tijd komt niet terug
Tijd om te leven, tijd om te dromen
Kom genieten van het moment
Geen aarzeling meer, mis niets
Want de tijd komt niet terug
Er gaat een jaar voorbij voordat ik een beroerte krijg
Ik weet precies hoe het toen was
Wat ik heb meegemaakt, is alleen van mij
Het ergste was met jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt