Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Kuscheltier heißt Button , artiest - Ross Antony met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ross Antony
Come on Button, hahaha
Kinder macht alle mit, hihi
Wir haben spaß, alle zusammen, yeah
Als ich ein kleines Kind war, bekam ich einen Bär
Seit dem sind wir zusammen, ich liebe ihn so sehr
Und bin ich heut Erwachsen, mein Kuscheltier ist hier
Er ist mir immer wichtig, mein kleiner Glücksbringer
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile infach fest
Und Button ist mein bestr, wie Simply the Best
Auf Englisch heißt Freund «Friend»
Und Bär heißt einfach «Bear»
Zusammen heißt «Together» für immer for ever
I love him heißt «Ich lieb ihn»
Und Child, na klar ein Kind
Doch nicht nur Kinder wissen wie wichtig Freunde sind
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Ein teil meiner Familie ist nicht immer bei mir (Ohh)
Und Buttons rotes Herz sagt mir: «Sie sind doch hier»
Ich drück ihn ganz fest an mich und greif zum Telefon (Ok)
Ganz schnell wähl ich die Nummer, hör ihre Stimmen schon
(Hallo, hahaha)
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Zu Mama sag ich: «Mom» und Papa nenn ich: «Dad»
Das Herz heißt einfach «Heart» und roter Farbe «Red»
«Honey» das kennst du denn vieles macht uns froh
Und ein Gespräch beginnst du auch mit einem «Hallo»
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Ohhhhh
Hey, mein Kuscheltier heißt Button und Button das heißt Knopf
So lernst du auch noch Englisch und hast das schnell im Kopf
Ein Knopf hält gut zusammen zwei Teile einfach fest
Und Button ist mein bester, wie Simply the Best
Hey Button, wo gehen wir jetzt hin?
Wow, cool
Kom op knop, hahaha
Kinderen doen mee, hihi
We hebben plezier, allemaal samen, ja
Toen ik een klein kind was, kreeg ik een beer
Sindsdien zijn we samen, ik hou zoveel van hem
En ik ben vandaag volwassen, mijn knuffeldier is hier
Hij is altijd belangrijk voor me, mijn kleine geluksbrenger
Hé, mijn knuffel heet Button en Button betekent knop
Zo leer je ook Engels en onthoud je het snel
Eén knop houdt twee stukken gemakkelijk bij elkaar
En Button is mijn bestr, zoals Simply the Best
In het Engels betekent Freund "vriend"
En beer heet gewoon «Beer»
Samen betekent voor altijd "Samen".
Ik hou van hem betekent "Ik hou van hem"
En Kind, natuurlijk een kind
Maar niet alleen kinderen weten hoe belangrijk vrienden zijn
Hé, mijn knuffel heet Button en Button betekent knop
Zo leer je ook Engels en onthoud je het snel
Een knop houdt gemakkelijk twee delen goed bij elkaar
En Button is mijn beste, zoals Simply the Best
Een deel van mijn familie is niet altijd bij me (Ohh)
En het rode hart van Button zegt me: "Maar je bent hier"
Ik houd hem stevig vast en pak de telefoon (ok)
Ik toets snel het nummer in, ik hoor hun stemmen al
(Hallo, hahaha)
Hé, mijn knuffel heet Button en Button betekent knop
Zo leer je ook Engels en onthoud je het snel
Een knop houdt gemakkelijk twee delen goed bij elkaar
En Button is mijn beste, zoals Simply the Best
Ik zeg tegen mama: "mama" en papa roep ik: "papa"
Het hart heet simpelweg «Hart» en rode kleur «Rood»
"Schat" dat weet je omdat veel dingen ons gelukkig maken
En je begint een gesprek met een «Hallo»
Hé, mijn knuffel heet Button en Button betekent knop
Zo leer je ook Engels en onthoud je het snel
Een knop houdt gemakkelijk twee delen goed bij elkaar
En Button is mijn beste, zoals Simply the Best
Ohhhhh
Hé, mijn knuffel heet Button en Button betekent knop
Zo leer je ook Engels en onthoud je het snel
Een knop houdt gemakkelijk twee delen goed bij elkaar
En Button is mijn beste, zoals Simply the Best
Hé Button, waar gaan we nu heen?
Wow cool
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt