God May Forgive You (But I Won't) - Rosie Flores

You say that you’re born again

cleansed of your former sins

You want me to say «I forgive and forget»

But you’ve done too much to me

Don’t you be touching me,

go back and touch all those women you’ve made

'cause God may forgive you, but I won’t

Yes, Jesus loves you, but I don’t

They don’t have to live with you and neither do I

You say that you’re born again, well so am I

God may forgive you, but I won’t

and I won’t even try

Well, the kids had to cry for you

I had to try to do

things that the Dad should do

since you’ve been gone

Well, you really let us down

You may be Heaven 'bound

but you’ve left one hell of a mess here at home

and I won’t even try

Je zegt dat je opnieuw geboren bent

gereinigd van uw vroegere zonden

Je wilt dat ik zeg: "Ik vergeef en vergeet"

Maar je hebt me te veel aangedaan

Raak me niet aan,

ga terug en raak al die vrouwen aan die je hebt gemaakt

want God kan je vergeven, maar ik niet

Ja, Jezus houdt van je, maar ik niet

Ze hoeven niet bij jou te wonen en ik ook niet

Je zegt dat je opnieuw geboren bent, nou dat ben ik ook

God kan je vergeven, maar ik niet

en ik zal het niet eens proberen

Nou, de kinderen moesten om je huilen

Ik moest proberen te doen

dingen die de vader zou moeten doen

sinds je weg bent

Nou, je hebt ons echt in de steek gelaten

Je bent misschien aan de hemel gebonden

maar je hebt hier thuis een rommel achtergelaten

en ik zal het niet eens proberen