
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Remember , artiest - Rosey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosey
Bend me, you won’t break me
Don’t matter to me baby
'Cause I’ll always love you anyway
Played all of our cards
Collecting the rewards
For my love is here to stay
'Cause now you can talk to me
You can see right through me
You made me the person that I am
And I remember, just like it was yesterday
And I think it’s better to love and to live with the pain
Than to never let it into your heart
Sittin' here thinkin', rememberin' us drinkin'
And layin', around all day
Yes I was crazy and you were damn lazy
But I wouldn’t trade it for anything
'Cause now I can talk to you
I know what you’ve been through
And you know I will always understand
And I remember, just like it was yesterday
And I think it’s better to love and to live with the pain
Than to never let it in ooh
I know your secrets
And I’m gonna keep them safe and warm deep inside
If you ever need me, you better come see me
'Cause you can come runnin' any time
And I remember, just like it was yesterday, yes I do
And I know it’s better, it’s better to love and to live with the pains
Than to never, never bend
Oh, bend me, you won’t break me
Don’t matter no more baby
'Cause I’ll always love you anyway
Buig me, je zult me niet breken
Maakt niet uit voor mij, schat
Want ik zal toch altijd van je houden
Al onze kaarten gespeeld
De beloningen verzamelen
Want mijn liefde is hier om te blijven
Omdat je nu met me kunt praten
Je kunt dwars door me heen kijken
Je hebt me gemaakt tot de persoon die ik ben
En ik herinner het me, net alsof het gisteren was
En ik denk dat het beter is om lief te hebben en te leven met de pijn
Dan om het nooit in je hart te laten komen
Zit hier te denken, onthoud ons aan het drinken
En de hele dag rondhangen
Ja, ik was gek en jij was verdomd lui
Maar ik zou het voor niets willen ruilen
Want nu kan ik met je praten
Ik weet wat je hebt meegemaakt
En je weet dat ik het altijd zal begrijpen
En ik herinner het me, net alsof het gisteren was
En ik denk dat het beter is om lief te hebben en te leven met de pijn
Dan om het nooit binnen te laten ooh
Ik ken je geheimen
En ik ga ze veilig en warm houden diep van binnen
Als je me ooit nodig hebt, kun je maar beter naar me toe komen
Omdat je elk moment kunt komen rennen
En ik herinner me, net alsof het gisteren was, ja dat doe ik
En ik weet dat het beter is, het is beter om lief te hebben en te leven met de pijnen
Dan nooit, nooit buigen
Oh, buig me, je zult me niet breken
Maakt niet meer uit schatje
Want ik zal toch altijd van je houden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt