
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shampoo , artiest - Rosendale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rosendale
You were bored
And never smiled
Guess I should’ve seen this coming from a mile
The bed is cold
But it’s fine
Might as well be lying on the bathroom tile
You left in a hurry
Like you didn’t care
Your things in the shower
They’re still sitting there
So I tried to meet you
Give back what’s not mine
You said you were busy
You didn’t have time
So now I sit here all alone with your shampoo
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
I miss the way you lay your head down on my chest
And how your hair smelled just like roses blooming red
Ooh
Ooh
The sparkle’s gone
From your eyes
Was it me who came and washed away your light
You’re already dating
Your conscience is clear
I cry in the bathtub
Then bathe in my tears
I scrapped all the memories
We hung on the wall
There’s no point in keeping them
There if they’re gone
But now I sit here all alone with your shampoo
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
I miss the way you ran your fingers through my hair
And how the bed smelled just like roses everywhere
Ooh
Ooh
I thought I would text you
So I’d feel alright
But you changed your number
That’s why I sit here all alone with your shampoo
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
I miss the way you lay your head down on my chest
And how your hair smelled just like roses blooming red
Ooh
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
Ooh
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
‘Cause it’s the only thing I have that’s left of you
Je verveelde je
En lachte nooit
Ik denk dat ik dit van mijlenver had moeten zien komen
Het bed is koud
Maar het is goed
Zou net zo goed op de badkamertegel kunnen liggen
Je bent met spoed vertrokken
Alsof het je niet kon schelen
Je spullen onder de douche
Ze zitten er nog
Dus ik probeerde je te ontmoeten
Geef terug wat niet van mij is
Je zei dat je het druk had
Je had geen tijd
Dus nu zit ik hier helemaal alleen met je shampoo
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Ik mis de manier waarop je je hoofd op mijn borst legt
En hoe je haar rook net als rozen die rood bloeien
Ooh
Ooh
De schittering is weg
Uit jouw ogen
Was ik het die kwam en je licht wegspoelde?
Je bent al aan het daten
Je geweten is zuiver
Ik huil in de badkuip
Baad dan in mijn tranen
Ik heb alle herinneringen weggegooid
We hingen aan de muur
Het heeft geen zin om ze te houden
Als ze weg zijn?
Maar nu zit ik hier helemaal alleen met je shampoo
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Ik mis de manier waarop je met je vingers door mijn haar ging
En hoe het bed overal naar rozen rook
Ooh
Ooh
Ik dacht dat ik je zou sms'en
Dus ik zou me goed voelen
Maar je hebt je nummer veranderd
Daarom zit ik hier helemaal alleen met je shampoo
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Ik mis de manier waarop je je hoofd op mijn borst legt
En hoe je haar rook net als rozen die rood bloeien
Ooh
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Ooh
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Want het is het enige dat ik nog van je heb
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt