Get Me to the Church On Time - Rosemary Clooney, Nelson Riddle And His Orchestra, Фредерик Лоу

I’m gettin' married in the morning

Ding dong the bells are gonna chime

Pull out the stopper, let’s have a whopper

But get me to the church on time

I gotta be there in the morning

Spruced up and looking in my prime

Girls, come and kiss me, show how you’ll miss me But get me to the church on time

If I am dancing, roll up the floor

If I am whistling, whisk me out the door, for

I’m gettin' married in the morning

Ding dong the bells are gonna chime

Kick up a rumpus but don’t lose your compass

And get me to the church, get me to the church

For Pete’s sake, get me to the church on time

Ik ga morgenochtend trouwen

Ding dong, de klokken gaan luiden

Trek de stop eruit, laten we een kanjer hebben

Maar breng me op tijd naar de kerk

Ik moet er in de ochtend zijn

Opgeknapt en in mijn prime

Meisjes, kom en kus me, laat zien hoe je me zult missen Maar breng me op tijd naar de kerk

Als ik dans, rol dan de vloer op

Als ik fluit, zwaai me dan de deur uit, want

Ik ga morgenochtend trouwen

Ding dong, de klokken gaan luiden

Schop een tumult op, maar verlies je kompas niet

En breng me naar de kerk, breng me naar de kerk

Breng me in hemelsnaam op tijd naar de kerk