Hieronder staat de songtekst van het nummer I Could Write A Book , artiest - Frank Sinatra, Nelson Riddle And His Orchestra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Frank Sinatra, Nelson Riddle And His Orchestra
Bye bye baby
Remember you’re my baby
When they give you the eye
Although I know that you care
Won’t you write and declare
That though on the loose
You are still on the square
I’ll be gloomy
But send that rainbow to me
Then my shadows will fly
Though you’ll be gone for a while
I know that I’ll be smiling with my baby
By and by
(Bye, bye baby, so long!)
Bye bye baby (just you remember that you’re my baby when.)
When they give you the eye
(And although we know that you care
You just write and declare)
That though on the loose
You are still on the square
I’ll be gloomy (gloomy)
But send that rainbow to me
(Then the shadows will fly)
Though you’ll be gone for a while
I know that I’ll be smiling with my baby by and by
With my baby by and by (bye, bye baby)
Dag schat
Onthoud dat je mijn baby bent
Wanneer ze je het oog geven
Hoewel ik weet dat het je iets kan schelen
Wil je niet schrijven en verklaren?
Dat hoewel op de los
Je bent nog steeds op het plein
Ik zal somber zijn
Maar stuur die regenboog naar mij
Dan zullen mijn schaduwen vliegen
Ook al ben je een tijdje weg
Ik weet dat ik zal glimlachen met mijn baby
Door en door
(Dag, dag schat, zo lang!)
Dag schat (onthoud alleen dat je mijn baby bent wanneer.)
Wanneer ze je het oog geven
(En hoewel we weten dat het je iets kan schelen)
Je schrijft en verklaart)
Dat hoewel op de los
Je bent nog steeds op het plein
Ik zal somber zijn (somber)
Maar stuur die regenboog naar mij
(Dan zullen de schaduwen vliegen)
Ook al ben je een tijdje weg
Ik weet dat ik straks met mijn baby zal lachen
Met mijn baby door en door (bye, bye baby)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt