
Hieronder staat de songtekst van het nummer TRUST ISSUES , artiest - Rose+White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rose+White
But i feel it right now
Oh no.
I can’t even describe how i feel right now, yeah
I tried to treat you right, but you only gave me sadness
Since the day we met i thought it was flawless
I thought your love was real but it was a test, yeah
I tried to keep it real with you but you try to mess around with my feelings,
yeah
I held everything on me
You put all your mess on me, yeah
24 hours huh
I’m still struggling, try to find you huh
Imma lookin' around, lookin' around
Stupid mindset, full of memories
That ain’t even real, while i was real
I ain’t no fool, i can see your lies
Took some time, but i realized, yeah
But i realized
You ain’t the fucking one, got me fucked up
Got me held up
Hold up, hold up
Wait a second, is that a set up?
Damn, damn (shit)
We were on the same level
Guess it was not
You said you love me
But guess it’s was not true, yeah
It’s not true yeah huh (It's not true)
It’s was not true yeah huh (It's was not real nah)
It’s not real nah (It's was not true yeah)
It’s not real nah (It's not real nah)
But we keep deny it, deny it
But you keep deny it, deny it, fuck it !
Ok, we met and this was something dope
Fallin' in love with you but i gotta let you go (but i gotta let it go)
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now (but i feel it right now)
Remember all your stances and your moves on the bed (on the bed)
Grind you down, lick you down, kissing you on the bed
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now
Oh no.
Yeah right now huh
Yeah right now yeah
Girl you made a promise (girl you made a promise)
Now you gettin' tossed around like isaiah thomas
Yeah you made a fuckin' promise (yeah you made a fuckin' promise)
Yeah you made a fuckin' promise (yeah you made a fuckin' promise)
Yeah (yeah you made a fuckin' promise) hey hey (yeah you made a fuckin'
promise) aye aye
(yeah you made a fuckin' promise), yeah, (yeah you made a fuckin' promise)
Girl you made a fuckin' promise (yeah you made a fuckin' promise,
yeah you made a fuckin' promise, yeah you made a fuckin' promise), yeah,
(yeah you made a fuckin' promise)
Ok, we met and this was something dope (something dope)
Fallin' in love with you but i gotta let you go (gotta let you go)
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now (but i feel it right now)
Remember all your stances and your moves on the bed
Grind you down, lick you down, kissing you on the bed
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now (but i feel it right now)
But i feel it right now
Feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
But i feel it right now
Maar ik voel het nu
Oh nee.
Ik kan niet eens beschrijven hoe ik me nu voel, ja
Ik probeerde je goed te behandelen, maar je bezorgde me alleen maar verdriet
Sinds de dag dat we elkaar ontmoetten, dacht ik dat het onberispelijk was
Ik dacht dat je liefde echt was, maar het was een test, ja
Ik heb geprobeerd het echt te houden met jou, maar jij probeert te rotzooien met mijn gevoelens,
ja
Ik hield alles bij me
Je legt al je rotzooi op mij, ja
24 uur hé
Ik heb het nog steeds moeilijk, probeer je te vinden hè
Ik ga rondkijken, rondkijken
Stomme mentaliteit, vol herinneringen
Dat is niet eens echt, terwijl ik echt was
Ik ben niet gek, ik kan je leugens zien
Het heeft even geduurd, maar ik realiseerde me, ja
Maar ik besefte het
Jij bent niet degene die verdomme is, je hebt me in de maling genomen
Ik heb me staande gehouden
Houd vol, houd vol
Wacht even, is dat een set-up?
Verdomme, verdomme (shit)
We zaten op hetzelfde niveau
Ik denk dat het dat niet was
Je zei dat je van me houdt
Maar denk dat het niet waar was, ja
Het is niet waar yeah huh (het is niet waar)
Het was niet waar ja he (Het was niet echt nee)
Het is niet echt nee (het was niet waar ja)
Het is niet echt nee (Het is niet echt nee)
Maar we blijven het ontkennen, ontkennen
Maar je blijft het ontkennen, ontkennen, neuken!
Oké, we hebben elkaar ontmoet en dit was iets dope
Verliefd op je worden, maar ik moet je laten gaan (maar ik moet het laten gaan)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Onthoud al je houdingen en bewegingen op het bed (op het bed)
Je vermalen, je likken, je kussen op het bed
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu
Oh nee.
Ja nu he
Ja nu ja
Meisje, je hebt een belofte gedaan (meisje, je hebt een belofte gedaan)
Nu word je heen en weer geslingerd als Isaiah Thomas
Ja, je hebt een verdomde belofte gedaan (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan)
Ja, je hebt een verdomde belofte gedaan (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan)
Ja (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan) hey hey (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan)
beloofd) aye aye
(ja, je hebt een verdomde belofte gedaan), ja, (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan)
Meisje, je hebt een verdomde belofte gedaan (ja, je hebt een verdomde belofte gedaan,
ja je hebt een verdomde belofte gedaan, ja je hebt een verdomde belofte gedaan), ja,
(ja, je hebt een verdomde belofte gedaan)
Oké, we hebben elkaar ontmoet en dit was iets dope (iets dope)
Verliefd op je worden, maar ik moet je laten gaan (ik moet je laten gaan)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Onthoud al uw houdingen en uw bewegingen op het bed
Je vermalen, je likken, je kussen op het bed
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu (maar ik voel het nu)
Maar ik voel het nu
Voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Maar ik voel het nu
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt