Simple Thought - Rose Cousins

I want you, and I want truth

Truly, I want you to be mine

I want you, and I want truth

I want you to be mine

It’s as simple as this

Warm as the kiss that I place on the side of your head

Where I rest, where I confess

In your ear all the things that I dread, I dread

You’re my natural high

The kind you can’t buy in a bottle or a cigarette

Don’t ask me why I keep trying

Press my hand close

Say goodbye to the ghosts that have followed you all through the years

Let it all go

All you need to know is that I am a place safe for tears

Safe for tears, safe for tears

And I want you, and I want truth

I want you to be mine, be mine, be mine

Ik wil jou, en ik wil de waarheid

Echt, ik wil dat je de mijne bent

Ik wil jou, en ik wil de waarheid

Ik wil dat je de mijne bent

Zo eenvoudig is het

Warm als de kus die ik op de zijkant van je hoofd plaats

Waar ik rust, waar ik beken

In je oor alle dingen waar ik bang voor ben, vrees ik

Je bent mijn natuurlijke high

Het soort dat je niet in een fles of een sigaret kunt kopen

Vraag me niet waarom ik het blijf proberen

Druk mijn hand dicht

Zeg vaarwel tegen de geesten die je door de jaren heen hebben gevolgd

Laat het allemaal gaan

Het enige dat u moet weten, is dat ik een plaats ben waar u veilig kunt huilen

Veilig voor tranen, veilig voor tranen

En ik wil jou, en ik wil de waarheid

Ik wil dat je de mijne bent, de mijne bent, de mijne bent