Hieronder staat de songtekst van het nummer Alittle. , artiest - Romes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Romes
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’ve lost my mind a little
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’m happily miserable
Turning off the noise
I’m drinking poison to block out the voices
Paranoid for no reason
So I make another bad choice
Sometimes I can scare myself
Sometimes I am good as hll
You should not be so concerned
'Caus they’re my problems
They ain’t yours
Oh, I don’t have a healthy lifestyle
Oh, I’m just wasting all my time now
Oh, I’m going into denial now
Whatever, just let me do me
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’ve lost my mind a little
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’m happily miserable
I’m a mess, I’m stressed, I’m depressed
No, I’m the best, I’m the best, I'm the best
I’m gonna quit this music shit
No, I’ma keep doin' it
'Til I turn blue in the lips
What about your mental health?
What about getting some help?
Umm… nah, I’m cool
'Cause I got a healthy lifestyle
Getting faded on the daily all the time now
Guess I’m going into denial now
Just worry 'bout your damn self
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’ve lost my mind a little
Maybe I want to die a little
Maybe I want to live a little
Always caught somewhere in the middle
Maybe I’m happily miserable
Maybe I want to die a little (Maybe I’ll, maybe I’ll, maybe I’ll die)
Maybe I want to live a little (Maybe I’ll, maybe I’ll, maybe I’ll live)
Always caught somewhere in the middle (Maybe I’ll, maybe I’ll, maybe I’ll die)
I just wanna live a little
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik een beetje gek geworden
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik gelukkig ongelukkig
Het geluid uitschakelen
Ik drink vergif om de stemmen te blokkeren
Paranoïde zonder reden
Dus ik maak weer een slechte keuze
Soms kan ik mezelf bang maken
Soms ben ik zo goed als hll
Je zou niet zo bezorgd moeten zijn
Omdat het mijn problemen zijn
Ze zijn niet van jou
Oh, ik heb geen gezonde levensstijl
Oh, ik verspil nu gewoon al mijn tijd
Oh, ik ga nu in ontkenning
Wat dan ook, laat me me gewoon doen
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik een beetje gek geworden
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik gelukkig ongelukkig
Ik ben een puinhoop, ik ben gestrest, ik ben depressief
Nee, ik ben de beste, ik ben de beste, ik ben de beste
Ik ga stoppen met deze muziek shit
Nee, ik blijf het doen
'Til ik word blauw in de lippen
Hoe zit het met je mentale gezondheid?
Hoe zit het met het krijgen van wat hulp?
Umm... nee, ik ben cool
Omdat ik een gezonde levensstijl heb
Word nu de hele tijd vervaagd op de dagelijkse dag
Denk dat ik nu in ontkenning ga
Maak je maar zorgen om je verdomde zelf
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik een beetje gek geworden
Misschien wil ik een beetje doodgaan
Misschien wil ik een beetje leven
Altijd ergens in het midden gevangen
Misschien ben ik gelukkig ongelukkig
Misschien wil ik een beetje sterven (Misschien zal ik, misschien zal ik, misschien zal ik sterven)
Misschien wil ik een beetje leven (Misschien zal ik, misschien zal ik, misschien zal ik leven)
Altijd ergens in het midden gevangen (Misschien zal ik, misschien zal ik, misschien zal ik sterven)
Ik wil gewoon een beetje leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt