We Are Never Talking - Roky Erickson

Though we are in the same place

We surely know the beauty

Of each other’s face

Into each other

We are not loving

Though we know where we are coming

And the sun for light in heaven is sunning

Into each other we are never running

We can for long time

Talk and talk

But no matter how long we may talk

We are not talking

We may trip for miles

And no matter how we travel

We are never walking

We are never walking

We are never walking

We are never walking

We are never walking

Though we are in the same place

We surely know the beauty of each other’s face

Into each other we are not loving

And though we know where we are coming

And the sun for light in heaven is sunning

Into each other we are never running

We can for long time talk and talk

But no matter how long we may talk

We are not talking

We may trip for miles and miles

But no matter how we travel

We are walking

We are never walking

We are never talking

We are never walking

We are never

Hoewel we op dezelfde plek zijn

We kennen de schoonheid zeker

Van elkaars gezicht

Verliefd op elkaar

We houden niet van

Hoewel we weten waar we naartoe gaan

En de zon voor licht in de hemel is aan het zonnen

Tegen elkaar aan rennen we nooit

We kunnen voor lange tijd

Praten en praten

Maar hoe lang we ook mogen praten

We praten niet

We kunnen kilometers reizen

En hoe we ook reizen

We lopen nooit

We lopen nooit

We lopen nooit

We lopen nooit

We lopen nooit

Hoewel we op dezelfde plek zijn

We kennen zeker de schoonheid van elkaars gezicht

In elkaar zijn we niet lief

En hoewel we weten waar we aan toe zijn

En de zon voor licht in de hemel is aan het zonnen

Tegen elkaar aan rennen we nooit

We kunnen lang praten en praten

Maar hoe lang we ook mogen praten

We praten niet

We kunnen kilometers ver reizen

Maar hoe we ook reizen

We zijn aan het lopen

We lopen nooit

We praten nooit

We lopen nooit

We zijn nooit