
Hieronder staat de songtekst van het nummer Libérame , artiest - Roko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roko
Siento que hay una caja entera
de millones de años
muerta en mi mitad.
Déjame que me libere,
dame libertad,
y esos sueños rotos
de hace mil años.
Siento que hay un reguero de agua
rodeando esta
esta tempestad.
Dejame que me libere,
dame libertad,
y mis cuadros rotos
en tu chistera.
Ay, ay, cuantos desengaños.
Que hay, de malo en rectificar.
Dejame que me libere,
dame libertad.
Dame el libro de los sueños.
Dame todos esos besos.
Dame todos los recuerdos.
Para amar…
(Liberame, liberame, liberame)
Ya no puedo más…
(Liberame, liberame, liberame)
(Uh, uh, uh)
Siento que hay un jardín de flores
que se marchitan
en este lugar.
Dejame que me libere,
dame libertad.
No me pidas nada,
te lo di todo.
Ay ay cuantos desengaños.
Que hay de malo en rectificar.
Dejame que me libere,
dame libertad.
Dame el libro de los versos.
Dame todos esos besos.
Dame todos los recuerdos,
para amar…
(Liberame, liberame, liberame)
Ya no puedo mas…
(Liberame, liberame, liberame)
Me canse de llorar…
(Liberame, liberame, liberame)
Uuh, ah ah, ah ah, ah ah.
(Liberame, liberame, liberame)
Ya no puedo mas…
(Uh, uh, uh)
Liberame…
Ik heb het gevoel dat er een hele doos is
van miljoenen jaren
dood in mijn midden
Laat me mezelf bevrijden
geef mij vrijheid,
en die gebroken dromen
van duizend jaar geleden.
Ik voel dat er een straaltje water is
rondom dit
dit onweer.
Laat me mezelf bevrijden
geef mij vrijheid,
en mijn gebroken schilderijen
in je hoed
Oh, oh, hoeveel teleurstellingen.
Wat is er mis met corrigeren.
Laat me mezelf bevrijden
geef mij vrijheid
Geef me het droomboek.
Geef me al die kussen.
Geef me alle herinneringen.
Houden van…
(Laat me los, laat me los, laat me los)
Ik kan niet meer…
(Laat me los, laat me los, laat me los)
(Uh uh uh)
Ik voel dat er een bloementuin is
die verwelken
hier.
Laat me mezelf bevrijden
geef mij vrijheid
Vraag me nergens om
Ik heb je alles gegeven.
Oh, hoeveel teleurstellingen.
Wat is er mis met corrigeren.
Laat me mezelf bevrijden
geef mij vrijheid
Geef me het verzenboek.
Geef me al die kussen.
Geef me alle herinneringen
houden van…
(Laat me los, laat me los, laat me los)
Ik kan niet meer…
(Laat me los, laat me los, laat me los)
Ik ben het huilen beu...
(Laat me los, laat me los, laat me los)
Uuh, ah ah, ah ah, ah ah.
(Laat me los, laat me los, laat me los)
Ik kan niet meer…
(Uh uh uh)
Bevrijd me…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt