Calypso - Roger Whittaker

Die Straßen der Stadt

Den Lärm und den Trubel, all das hab ich satt

Ich muss wieder mal raus

Fünf Tage genügen

Die Arbeit kann warten

Der Wind kommt von Süden

Und ruft mich hinaus

Das Boot heißt: Calypso

Es zieht an der Leine

Und hält es vor Ungeduld fast nicht mehr aus

Hi, Calypso!

Wir setzen die Segel

Wir lichten den Anker

Und fahr’n vor dem Wind

Hi, Calypso!

Trag mich durch die Wellen

Hinaus auf das Meer

Wo die Freiheit beginnt

Jodler..

Das Land ist verschwunden

Und für ein paar Stunden

Vergess' ich hier draußen die hektische Welt

Die kreischenden Möwen

Die schäumende Gischt

Das glitzernde Wasser sind alles was zählt

So klein sind die Sorgen

Soweit ist das Morgen

Ich drehe das Ruder wohin 's mir gefällt

Hi, Calypso!

Wir setzen die Segel

Wir lichten den Anker

Und fahr’n vor dem Wind

Hi, Calypso!

Trag mich durch die Wellen

Hinaus auf das Meer

Wo die Freiheit beginnt

Hi, Calypso!

Wir setzen die Segel

Wir lichten den Anker

Und fahr’n vor dem Wind

Hi, Calypso!

Trag mich durch die Wellen

Hinaus auf das Meer

Wo die Freiheit beginnt

Jodler..

De straten van de stad

Ik ben het lawaai en de drukte zat

Ik moet weer naar buiten

Vijf dagen zijn genoeg

Het werk kan wachten

De wind komt uit het zuiden

En roept me uit

De boot heet: Calypso

Hij trekt aan de lijn

En kan het bijna niet meer uithouden van ongeduld

Hé Calypso!

Wij zetten de zeilen

We hijsen het anker

En rijd voor de wind

Hé Calypso!

Draag me door de golven

op zee

Waar vrijheid begint

jodelen..

Het land is weg

En voor een paar uur

Ik vergeet de hectische wereld hier

De krijsende meeuwen

De schuimende spray

Het sprankelende water is het enige dat telt

De zorgen zijn zo klein

Dus dat is morgen

Ik draai het roer waar ik wil

Hé Calypso!

Wij zetten de zeilen

We hijsen het anker

En rijd voor de wind

Hé Calypso!

Draag me door de golven

op zee

Waar vrijheid begint

Hé Calypso!

Wij zetten de zeilen

We hijsen het anker

En rijd voor de wind

Hé Calypso!

Draag me door de golven

op zee

Waar vrijheid begint

jodelen..