Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshadow , artiest - Roger Whittaker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roger Whittaker
Yes
I’m bein’followed by a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
Leapin’and hoppin’on a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
And if I ever lose my hands
lose my power
lose my land —
Oh if I ever lose my hands
Ooh
I won’t have to work no more.
And if I ever lose my eyes
if my colours all run dry
Yes
if I ever lose my eyes
Ooh
I won’t have to cry no more.
Yes
I’m bein’followed by a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
Leapin’and hoppin’on a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
And if I ever lose my legs
I won’t moan and I won’t beg
Oh if I ever lose my legs
Ooh
I won’t have to walk no more.
And if I ever lose my mouth
all my teeth North and South
Yes
if I ever lose my mouth
Ooh
I won’t have to talk.
Did it take long to find me?
I asked the faithful light.
Did it take long to find me and are you gonna stay the night?
I’m bein’followed by a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
Leapin’und hoppin’on a moon shadow
moon shadow
moon shadow.
Moon shadow
moon shadow
moon shadow
moon shadow.
Ja
Ik word gevolgd door een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
Leapin'and hoppin'op een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
En als ik ooit mijn handen verlies
mijn kracht verliezen
mijn land kwijtraken—
Oh als ik ooit mijn handen verlies
Ooh
Ik hoef niet meer te werken.
En als ik ooit mijn ogen verlies
als mijn kleuren allemaal opdrogen
Ja
als ik ooit mijn ogen verlies
Ooh
Ik hoef niet meer te huilen.
Ja
Ik word gevolgd door een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
Leapin'and hoppin'op een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
En als ik ooit mijn benen verlies
Ik zal niet zeuren en ik zal niet smeken
Oh als ik ooit mijn benen verlies
Ooh
Ik hoef niet meer te lopen.
En als ik ooit mijn mond verlies
al mijn tanden Noord en Zuid
Ja
als ik ooit mijn mond verlies
Ooh
Ik hoef niet te praten.
Duurde het lang om me te vinden?
Ik vroeg het trouwe licht.
Duurde het lang om me te vinden en blijf je overnachten?
Ik word gevolgd door een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
Spring op een maanschaduw
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
Schaduw van de maan
schaduw van de maan
schaduw van de maan
schaduw van de maan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt