Новогодище - Роднополисы

Что такое новы год?

Пузырьки в стакане!

Оливье и банка шпрот, папа на диване,

ёлка, дед мороз, свечи, горка, мандарины

не понты и не психоз типа именины

год сменяет год, даты и приметы,

но и здесь мы как всегда впереди планеты

в магазинах и в такси толпами народище

во всём мире — Новый год, у нас — Новогодище

Новогодище, новогодище, ново-ново-новогодище

Во всём мирище и в Росиище ново-ново-ново-ново-новогодище

Это силища и здоровище, ново-ново-ново-ново-новогодище

Wat is nieuwjaar?

Bubbels in een glas!

Olivier en een pot sprot, papa zit op de bank,

boom, kerstman, kaarsen, heuvel, mandarijnen

geen opschepperij en geen psychose zoals naamdag

jaar verandert jaar, data en tekens,

maar hier zijn we, zoals altijd, de planeet voor

mensenmassa's in winkels en taxi's

over de hele wereld - Nieuwjaar, we hebben Nieuwjaar

Nieuwjaar, Nieuwjaar, Nieuw Nieuw Nieuwjaar

In de hele wereld en in Rusland, nieuw-nieuw-nieuw-nieuw-nieuw

Dit is kracht en gezondheid, nieuw-nieuw-nieuw-nieuw-nieuw