Hieronder staat de songtekst van het nummer Down for Real , artiest - Roddy Ricch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roddy Ricch
I wasn’t up, but now I’m knowin' how it feel
Stayed loyalty to these niggas, looked around and they ain’t here
Cut yourself out the circle, nigga tell me how it feel
I got it out the mud nigga, nigga that’s just how I feel
You wasn’t with a nigga when I was down for real
Had to cut my main bitch off, she wasn’t down for real
Tried to infiltrate the circle, he out of bounds for real
A lot of these niggas ain’t down for real
Would you put down on my books if I was trapped behind that wall?
Just get trapped up in the jam, see how many niggas call
That’s why I don’t fuck with niggas, only bad bitches
Where was you at, nigga?
When I was doin' bad, nigga
Now these niggas flood around, cause I got diamonds on my neck
Only fuck with loyal niggas, told my dawg to cut the check
I cut that bitch if she ain’t comin' correct
Cause I got too many bitches to even stress
Tell my dawg to get that TEC, like Ron Artest
These niggas trap and then they ball for like half of the game
Made a profit with his dawg then spent half on a chain
I wonder why these groupies ain’t call when I ain’t have no name
I wasn’t up, but now I’m knowin' how it feel
Stayed loyalty to these niggas, looked around and they ain’t here
Cut yourself out the circle, nigga tell me how it feel
I got it out the mud nigga, nigga that’s just how I feel
You wasn’t with a nigga when I was down for real
Had to cut my main bitch off, she wasn’t down for real
Tried to infiltrate the circle, he out of bounds for real
A lot of these niggas ain’t down for real
My nigga just caught a 15 off the robbery, I ain’t tryna do that
My old bitch done got my new number, keep callin' me, text her back like «who that?»
And my trap at the house, I gotta run up the cheese, I don’t fuck with the rats
Gave handouts to these niggas, and I got struck in the back (aye)
And my nigga, we ain’t cut from the same cloth, I’m in the street for real
Nigga I was trapped inside my problems, sippin' that lean for real
Young nigga touched bout thirty thousand, I ain’t even seen a deal
Tryna get a three-piece out the trap for my team for real
A lot of these niggas say they down for real
But when he got up under pressure, he just fold
The pressure made me a diamond, I stood ten toes
I ain’t have to sell my soul to sip this gold
I wasn’t up, but now I’m knowin' how it feel
Stayed loyalty to these niggas, looked around and they ain’t here
Cut yourself out the circle, nigga tell me how it feel
I got it out the mud nigga, nigga that’s just how I feel
You wasn’t with a nigga when I was down for real
Had to cut my main bitch off, she wasn’t down for real
Tried to infiltrate the circle, he out of bounds for real
A lot of these niggas ain’t down for real
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
These niggas ain’t down for real
And that’s just how I feel
Yeah, yeah, yeah
Yea
Ik was niet wakker, maar nu weet ik hoe het voelt
Bleef trouw aan deze vinden, keek rond en ze zijn niet hier
Knip jezelf uit de cirkel, nigga vertel me hoe het voelt
Ik heb het uit de modder nigga, nigga dat is precies hoe ik me voel
Je was niet bij een nigga toen ik echt down was
Moest mijn belangrijkste teef afsnijden, ze was niet echt down
Hij probeerde de cirkel te infiltreren, maar hij ging echt buiten de perken
Veel van deze provence is niet echt down
Zou je mijn boeken neerleggen als ik vastzat achter die muur?
Kom gewoon vast te zitten in de jam, kijk hoeveel provence bellen
Daarom neuk ik niet met niggas, alleen slechte teven
Waar was je, nigga?
Toen ik het slecht deed, nigga
Nu stromen deze provence rond, want ik heb diamanten op mijn nek
Neuk alleen met loyale niggas, vertelde mijn dawg om de cheque te knippen
Ik snijd die teef als ze niet correct komt
Omdat ik te veel teven heb om zelfs maar te stressen
Vertel mijn dawg om die TEC te krijgen, zoals Ron Artest
Deze vinden vallen in de val en dan ballen ze voor de helft van het spel
Winst gemaakt met zijn dawg en vervolgens de helft uitgegeven aan een ketting
Ik vraag me af waarom deze groupies niet bellen als ik geen naam heb
Ik was niet wakker, maar nu weet ik hoe het voelt
Bleef trouw aan deze vinden, keek rond en ze zijn niet hier
Knip jezelf uit de cirkel, nigga vertel me hoe het voelt
Ik heb het uit de modder nigga, nigga dat is precies hoe ik me voel
Je was niet bij een nigga toen ik echt down was
Moest mijn belangrijkste teef afsnijden, ze was niet echt down
Hij probeerde de cirkel te infiltreren, maar hij ging echt buiten de perken
Veel van deze provence is niet echt down
Mijn nigga heeft net een 15 van de overval betrapt, ik probeer dat niet te doen
Mijn oude teef heeft mijn nieuwe nummer gekregen, blijf me bellen, sms haar terug als "wie dat?"
En mijn val bij het huis, ik moet de kaas naar boven rennen, ik neuk niet met de ratten
Gaf hand-outs aan deze vinden, en ik kreeg een klap in de rug (aye)
En mijn nigga, we zijn niet uit hetzelfde hout gesneden, ik ben echt op straat
Nigga, ik zat gevangen in mijn problemen, nipte echt van die lean
Jonge nigga raakte ongeveer dertigduizend, ik heb niet eens een deal gezien
Probeer echt een driedelige uit de val te krijgen voor mijn team
Veel van deze niggas zeggen dat ze echt down zijn
Maar toen hij onder druk opstond, foldde hij gewoon
De druk maakte me een diamant, ik stond op tien tenen
Ik hoef mijn ziel niet te verkopen om van dit goud te genieten
Ik was niet wakker, maar nu weet ik hoe het voelt
Bleef trouw aan deze vinden, keek rond en ze zijn niet hier
Knip jezelf uit de cirkel, nigga vertel me hoe het voelt
Ik heb het uit de modder nigga, nigga dat is precies hoe ik me voel
Je was niet bij een nigga toen ik echt down was
Moest mijn belangrijkste teef afsnijden, ze was niet echt down
Hij probeerde de cirkel te infiltreren, maar hij ging echt buiten de perken
Veel van deze provence is niet echt down
Ja, ja, ja, ja, ja
Deze provence is niet echt down
En dat is precies hoe ik me voel
Ja, ja, ja
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt