
Hieronder staat de songtekst van het nummer SoulFly , artiest - Rod Wave met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rod Wave
So did you get it?
Yeah, I got it
Okay, I’m just checking
You alright?
Tahj Money
I don’t feel good
Alright, call me when you get home
Shaad Krounds
Conversatin' with mama, she say I’m in too deep
Until my niggas rich and free, it’s hard to get me some sleep
It’s hard to get me some peace with all the shit that I be battlin'
So many ups and downs, sometimes I feel like I can’t balance it
It be challenging, so many challenges (Yeah)
Oh father, it’s safe to say times harder (This shit get harder)
My pops say, «Son, be smarter, you a artist and a father»
My unc' say, «Now, be smarter, you a target and rgardless
You a leader to thm people and them young niggas is watchin'
Them young niggas believe in you, don’t let 'em down, be cautious»
And I got skills in other things but rich off rappin' pain
So much that came with all this fame, but I remain the same
Hope you don’t think 'cause I got change, that’s what made me change
It’s just this life got so strange, I had to switch lanes
Niggas pulled up and I’ll be outside
Laid in the cut like peroxide, yeah
I vowed to be frontline when shots fired
I was out of town that night when ***** died, yeah
Standin' in church, blurry-eyed that I had to confess (Yeah)
I seen my nigga laid to rest in his Sunday best
Polo on his head and chest, now that’s casket fresh
Wish we would’ve seen eye to eye before you left
And where I’m from, it’s an eye for an eye, nothing else
Ain’t no love, it ain’t no help, every man for they self
Better watch your homies, keep your strap or get strapped to a shelf (Grrah)
Ain’t no complaining, when it’s raining, play the hand you dealt
Ain’t got no opps, just some niggas who mad that I made it (Yeah)
And since you niggas mad I made it, pick a casket, baby (Grrah)
On the net exaggeratin', ain’t even half as gangster
It’s funny and it’s fascinatin' how even family hatin'
Wanna hit the show but you ain’t show up to my graduation (Yeah, yeah)
I can’t take y’all to the top, I ain’t no elevator
Think of my cousin Deyjah
Was way in 2013 when she left, I was 15 when she left
They say it won’t be long, all I want
Is when the horn blows and when they all cry
I pray my soul flies, pray my soul flies
Pray my soul flies (Turn into the fuckin' birds)
They say it won’t be long, all I want
Is when the horn blows and when they all cry
I pray my soul flies, pray my soul flies (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I pray my soul flies, yeah, yeah, yeah, yeah
Ladies and gentlemen, please prepare the cabin for takeoff
Make sure your seatbacks are secured in the upright and locked position
(Pray my soul flies)
Your tray tables put away and all carry on items are securely stowed
(I pray my soul flies)
We will be moving through the cabin for a final safety check
And ask that you please review the safety regulation card located in the seat
pocket in front of you
Now, sit back, relax, and enjoy the flight
Dus, heb je het begrepen?
Yeah ik heb het
Oké, ik ben gewoon aan het checken
Gaat het?
Tahj Geld
Ik voel me niet goed
Oké, bel me als je thuiskomt
Shaad Krounds
In gesprek met mama, ze zegt dat ik te diep zit
Tot mijn niggas rijk en vrij is, is het moeilijk om me te laten slapen
Het is moeilijk om me wat rust te geven met alle shit waar ik tegen vecht
Zoveel ups en downs, soms heb ik het gevoel dat ik het niet in evenwicht kan houden
Het zal uitdagend zijn, zoveel uitdagingen (Ja)
Oh vader, het is veilig om tijden harder te zeggen (Deze shit wordt moeilijker)
Mijn vaders zeggen: "Zoon, wees slimmer, je bent een artiest en een vader"
Mijn unc' zegt: 'Nu, wees slimmer, jij bent een doelwit en onbezonnen'
Jij bent een leider voor mensen en die jonge niggas kijkt toe
Die jonge provence geloven in je, laat ze niet in de steek, wees voorzichtig»
En ik heb vaardigheden in andere dingen, maar rijk aan rappende pijn
Zoveel dat kwam met al deze roem, maar ik blijf hetzelfde
Ik hoop dat je niet denkt, want ik heb kleingeld, daardoor ben ik veranderd
Het is gewoon dat dit leven zo vreemd werd dat ik van rijstrook moest wisselen
Niggas stopten en ik ben buiten
In de snee gelegd als peroxide, yeah
Ik heb gezworen frontlinie te zijn als er wordt geschoten
Ik was die avond de stad uit toen ***** stierf, yeah
Staande in de kerk, wazige ogen die ik moest bekennen (Ja)
Ik zag mijn nigga te rusten in zijn zondagse best
Polo op zijn hoofd en borst, nu is dat kistje vers
Ik wou dat we oog in oog hadden gezien voordat je wegging
En waar ik vandaan kom, het is oog om oog, niets anders
Is geen liefde, het is geen hulp, elke man voor zichzelf
Let beter op je homies, houd je riem of word vastgebonden aan een plank (Grrah)
Je hoeft niet te klagen, als het regent, speel dan de hand die je hebt gedeeld
Ik heb geen opps, alleen een paar vinden die boos zijn dat ik het heb gehaald (Ja)
En aangezien jullie gek zijn, heb ik het gehaald, kies een kist, schat (Grrah)
Op het net overdrijven, is niet eens half zo gangster
Het is grappig en het is fascinerend hoe zelfs de familie haat
Wil je naar de show, maar je komt niet opdagen bij mijn afstuderen (Ja, Ja)
Ik kan jullie niet naar de top brengen, ik ben geen lift
Denk aan mijn neef Deyjah
Was in 2013 toen ze wegging, ik was 15 toen ze wegging
Ze zeggen dat het niet lang zal duren, alles wat ik wil
Is wanneer de hoorn blaast en wanneer ze allemaal huilen
Ik bid dat mijn ziel vliegt, bid dat mijn ziel vliegt
Bid dat mijn ziel vliegt (verander in de verdomde vogels)
Ze zeggen dat het niet lang zal duren, alles wat ik wil
Is wanneer de hoorn blaast en wanneer ze allemaal huilen
Ik bid dat mijn ziel vliegt, bid dat mijn ziel vliegt (Ja, ja, ja, ja)
Ik bid dat mijn ziel vliegt, yeah, yeah, yeah, yeah
Dames en heren, maak de cabine klaar voor vertrek
Zorg ervoor dat uw rugleuningen rechtop en vergrendeld zijn
(Bid dat mijn ziel vliegt)
Uw dienbladtafels zijn opgeborgen en alle handbagage is veilig opgeborgen
(Ik bid dat mijn ziel vliegt)
We gaan door de cabine voor een laatste veiligheidscontrole
En vraag u om de kaart met veiligheidsvoorschriften in de stoel te lezen
zak voor je
Leun achterover, ontspan en geniet van de vlucht
Kodak Black, Rod Wave • 2021
Rod Wave • 2017
E-40, Tee Grizzley, Rod Wave • 2019
Rod Wave • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt