When a Man's in Love - Rod Stewart

He wakes up in the morning like a newborn baby

The message on the machine says «you're driving me crazy»

His feet don’t touch the ground

He can hardly wait to see her tonight

Now every new song on the radio reminds him of her

He says hello to strangers and he’s singing in the shower

The sign in his eyes says this guy’s got a problem so nice so nice

She don’t know what she’s doing to him

Every day’s like christmas it sure ain’t a dream

When a man’s in love when a man’s in love

He’ll fight like a tiger fly like a dove when a man’s in love

He’s early on the job and all his friends begin to sense

His attitude has changed he’s serene and contented

His feet don’t touch the ground he can hardly wait to see her tonight

And he calls her on the telephone about a dozen times an hour

She’s flattered by the avalanche of attention and flowers

He tells all his buddies «boys, i’ve finally found someone for me»

She don’t know what she’s doing to him

Every day’s like christmas it sure ain’t a dream

When a man’s in love, when a man’s in love

Ain’t nothin’too hard or too tough when a man’s in love

When a man’s in love, when a man’s in love

He’ll fight like a tiger fly like a dove when a man’s in love

When a man’s in love

She dominates his every thought and dream and conversation

He talks about her constantly with an air of jubilation

There ain’t nothin’in the world he wouldn’t do to make her little face smile

But oh don’t it make you want to smile and dance

May god bless us all with a little romance

When a man’s in love, when a man’s in love

She’s in his heart and running through his blood

When a man’s in love

When a man’s in love

He’ll fight like a tiger, fly like a dove

When a man’s in love

When a man’s in love

There ain’t nothing he can’t do When a man’s in love

When a man’s in love

Hij wordt 's ochtends wakker als een pasgeboren baby

Het bericht op de machine zegt "je maakt me gek"

Zijn voeten raken de grond niet

Hij kan bijna niet wachten om haar vanavond te zien

Nu doet elk nieuw nummer op de radio hem aan haar denken

Hij zegt hallo tegen vreemden en hij zingt onder de douche

Het teken in zijn ogen zegt dat deze man een probleem heeft, zo aardig zo aardig

Ze weet niet wat ze met hem doet

Elke dag is als Kerstmis, het is zeker geen droom

Wanneer een man verliefd is wanneer een man verliefd is

Hij zal vechten als een tijger, vliegen als een duif als een man verliefd is

Hij is al vroeg op het werk en al zijn vrienden beginnen te voelen

Zijn houding is veranderd, hij is sereen en tevreden

Zijn voeten raken de grond niet, hij kan bijna niet wachten om haar vanavond te zien

En hij belt haar ongeveer een dozijn keer per uur aan de telefoon

Ze is gevleid door de lawine van aandacht en bloemen

Hij zegt tegen al zijn vrienden "jongens, ik heb eindelijk iemand voor me gevonden"

Ze weet niet wat ze met hem doet

Elke dag is als Kerstmis, het is zeker geen droom

Wanneer een man verliefd is, wanneer een man verliefd is

Is niets te moeilijk of te stoer als een man verliefd is

Wanneer een man verliefd is, wanneer een man verliefd is

Hij zal vechten als een tijger, vliegen als een duif als een man verliefd is

Wanneer een man verliefd is

Ze domineert al zijn gedachten, dromen en gesprekken

Hij praat constant over haar met een air van gejuich

Er is niets ter wereld dat hij niet zou doen om haar kleine gezichtje te laten glimlachen

Maar oh, laat je niet lachen en dansen?

Moge God ons allemaal zegenen met een beetje romantiek

Wanneer een man verliefd is, wanneer een man verliefd is

Ze zit in zijn hart en stroomt door zijn bloed

Wanneer een man verliefd is

Wanneer een man verliefd is

Hij zal vechten als een tijger, vliegen als een duif

Wanneer een man verliefd is

Wanneer een man verliefd is

Er is niets dat hij niet kan doen als een man verliefd is

Wanneer een man verliefd is