Hieronder staat de songtekst van het nummer Pure Love , artiest - Rod Stewart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rod Stewart
If an old friend lets you down
And a true love can’t be found
Till the blue skies come around
I’ll be right by your side
Journey far and travel safe
Make this world a better place
And keep that smile upon your face
I’ll be right by your side
There may be oceans in between us now
But I think about you every minute now
No don’t forget me now that we’re apart
Just open up that great big loving heart
And you’ll always be
You’ll always be
You’ll always be a part of me
Take your time to embrace romance
Teach your children how to sing and dance
Love may hurt but it’s worth the chance
I’ll be right by your side
Try to be the best you can
She’ll come crashing to every man
And always take the higher ground
I’ll be right by your side
I hear your laughter echo through this house
I miss all of this there is no doubt
I wasn’t perfect this I would admit
I was always tryin' to make the pieces fit
And you’ll always be
You’ll always be
You’ll always be a part of me
Don’t ask me now the time has gone
I’ve loved you since the minute you were born
So many times we have laughed and cried
I see you now it fills my heart with pride
You’ll always be
You’ll always be
You’ll always be a part of me
Als een oude vriend je in de steek laat
En een ware liefde kan niet worden gevonden
Tot de blauwe luchten komen
Ik sta aan je zijde
Reis ver en reis veilig
Maak van deze wereld een betere plek
En houd die lach op je gezicht
Ik sta aan je zijde
Er kunnen nu oceanen tussen ons zijn
Maar ik denk nu elke minuut aan je
Nee vergeet me niet nu we uit elkaar zijn
Open gewoon dat geweldige grote liefdevolle hart
En dat zal je altijd zijn
Dat zal je altijd zijn
Je zult altijd een deel van mij zijn
Neem de tijd om romantiek te omarmen
Leer uw kinderen hoe ze moeten zingen en dansen
Liefde kan pijn doen, maar het is de kans waard
Ik sta aan je zijde
Probeer zo goed mogelijk te zijn
Ze komt naar elke man crashen
En neem altijd de hogere grond
Ik sta aan je zijde
Ik hoor je gelach weergalmen door dit huis
Ik mis dit allemaal, daar bestaat geen twijfel over
Ik was niet perfect dit zou ik toegeven
Ik probeerde altijd om de stukken passend te maken
En dat zal je altijd zijn
Dat zal je altijd zijn
Je zult altijd een deel van mij zijn
Vraag het me niet nu de tijd om is
Ik hou van je vanaf het moment dat je werd geboren
We hebben zo vaak gelachen en gehuild
Ik zie je nu, het vult mijn hart met trots
Dat zal je altijd zijn
Dat zal je altijd zijn
Je zult altijd een deel van mij zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt