Honey Gold - Rod Stewart
С переводом

Honey Gold - Rod Stewart

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
283920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Honey Gold , artiest - Rod Stewart met vertaling

Tekst van het liedje " Honey Gold "

Originele tekst met vertaling

Honey Gold

Rod Stewart

Оригинальный текст

I get this feeling every time I see your face

You never grow old, you never look tired, you never seem outta place

What a life you’ve led, I guess you’ve seen it all

Put a sign on the door, you’re untouchable

Put a sign on the door, untouchable

Once upon a time you were the leader of the pack, yes you were

But here’s to you Honey Gold, you’re still a first class act

Somebody’s looking down on you

Somebody’s smiling down on you

So cool, so fine, class redefined

That style, so wild, that face, such grace

After you they broke the mould, Honey Gold

Somebody’s looking down on you, yes they are

Somebody’s smiling down on you

I remember you at a rally for peace in the summer of '95

When you marched through the streets of London with all your children by your

side

Ahh, no man ever claimed you, no woman ever changed you

Put a sign on the door, you’re untouchable

Put a sign on the door, untouchable

And with all your blue blooded connections and all those friends in high places

You know what, there’s a rumour going around the street you even partied with

The Faces

Somebody’s looking down on you, yes they are baby

Somebody’s smiling down on you

Opinionated, educated, fascinated, breath taking, heart breaking

Woman of the world or you’re just a country girl

After you, they broke the mould, Honey Gold

Every now and then someone comes along

That turns your whole world upside down

You know what — every once in a while, you’ll hear the spoken words of wisdom

That’ll turn your whole life around

And you’ll say to yourself why didn’t I think of that

Why didn’t I think of that, why didn’t I think of that

Honey Gold

You were our guiding light in the darkness and our dance in the sun

So here’s to your health and happiness, stay crazy and forever young

Alright

Somebody’s looking down on you from above

Somebody’s smiling down on you

One of a kind, hard to define

An angel of virtue, everybody loves you

You’re a star, yes you are

Don’t ever leave us, Honey Gold

Don’t ever leave us

Somebody’s looking down on you

Somebody’s smiling down on you

Перевод песни

Ik krijg dit gevoel elke keer als ik je gezicht zie

Je wordt nooit oud, je ziet er nooit moe uit, je lijkt nooit outta place

Wat een leven heb je geleid, ik denk dat je het allemaal hebt gezien

Zet een bordje op de deur, je bent onaantastbaar

Zet een bordje op de deur, onaantastbaar

Er was eens de leider van het peloton, ja dat was je

Maar hier is voor jou Honey Gold, je bent nog steeds een eersteklas act

Iemand kijkt op je neer

Iemand lacht op je neer

Zo cool, zo fijn, klasse opnieuw gedefinieerd

Die stijl, zo wild, dat gezicht, zo'n gratie

Na jou hebben ze de mal gebroken, Honey Gold

Iemand kijkt op je neer, ja dat is zo

Iemand lacht op je neer

Ik herinner me je bij een vredesbijeenkomst in de zomer van '95

Toen je door de straten van Londen marcheerde met al je kinderen bij je

kant

Ahh, geen enkele man heeft je ooit opgeëist, geen enkele vrouw heeft je ooit veranderd

Zet een bordje op de deur, je bent onaantastbaar

Zet een bordje op de deur, onaantastbaar

En met al je blauwbloedige connecties en al die vrienden op hoge plaatsen

Weet je wat, er gaat een gerucht door de straat waar je zelfs mee hebt gefeest

De gezichten

Iemand kijkt op je neer, ja ze zijn schat

Iemand lacht op je neer

Eigenwijs, goed opgeleide, gefascineerd, adembenemend, hartverscheurend

Vrouw van de wereld of je bent gewoon een plattelandsmeisje

Na jou hebben ze de mal gebroken, Honey Gold

Af en toe komt er iemand langs

Dat zet je hele wereld op zijn kop

Weet je wat — af en toe hoor je de gesproken woorden van wijsheid

Dat zal je hele leven veranderen

En je zult tegen jezelf zeggen waarom heb ik daar niet aan gedacht?

Waarom heb ik daar niet aan gedacht, waarom heb ik daar niet aan gedacht?

Honing Goud

Je was ons leidende licht in de duisternis en onze dans in de zon

Dus op je gezondheid en geluk, blijf gek en voor altijd jong

Akkoord

Iemand kijkt van bovenaf op je neer

Iemand lacht op je neer

Uniek, moeilijk te definiëren

Een engel van deugd, iedereen houdt van je

Je bent een ster, ja dat ben je

Verlaat ons nooit, Honey Gold

Verlaat ons nooit

Iemand kijkt op je neer

Iemand lacht op je neer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt