In Ghana - Rocky Dawuni

Time now for jubilation

Oh God I wish I had an answer

Cause in sweet love our spirits will grow

We are sitting down to life’s every rhythm

And then behind the walls the smiling sun stalls

The people all I know the reason why we still grow

So brothers be jamming

Yes be jamming

We’ll be jamming till they are hiding away

Oppressor man running

Whiles we’re jumping

We will all be jamming today

So say its love from Rasta in Ghana

We are stopping all the suffering in Ghana

Say its love from Africa in Ghana

Jah Jah seals and signs and delivers

Yes, He seals and signs and delivers

Oh yeah, yeah

I heard, I heard, I heard you cry (In Ghana)

Oh God, I heard, I heard it (In Ghana)

This feeling makes me feel so strong (In Ghana)

That I don’t even know just what to do (In Ghana)

Yes, I really know now

I really got to get this straight

I know my feelings are serious

We are going to stomp non stop

So brothers be rising (We'll be jamming)

And be jamming (We'll be jamming)

We’ll be jamming till they’re hiding away

Oppressor man running (We'll be jamming)

Whiles we’re jumping (We'll be jamming)

We will all be jamming today

Right on top of MT Zion

With gladness I wipe my tears

Lord raise my flag, Red, Gold & Green

So I can sing a song for Africa with honesty (In Ghana)

The people should know (In Ghana)

Go right to the East (In Ghana)

Spread out to the West (In Ghana)

Spread out to the North (In Ghana)

Go right to the South (In Ghana)

Over to the East, Over to the West (In Ghana)

Over to the North, Over to the South (In Ghana)

We’ll tell you I know you feel what I’m feeling right now (In Ghana)

So you know I feel it feel it feel it (In Ghana till fade)

Tijd nu voor gejuich

Oh God, ik wou dat ik een antwoord had

Want in zoete liefde zal onze geest groeien

We zitten op elk ritme van het leven

En dan achter de muren staat de lachende zon

De mensen die ik ken, de reden waarom we nog steeds groeien

Dus broeders worden jammen

Ja, jammen

We jammen tot ze zich verstoppen

Onderdrukker man loopt

Terwijl we springen

We gaan allemaal jammen vandaag

Dus zeg het is liefde van Rasta in Ghana

We stoppen al het leed in Ghana

Zeg haar liefde uit Afrika in Ghana

Jah Jah verzegelt en tekent en levert

Ja, Hij verzegelt en tekent en levert

Oh ja, ja

Ik hoorde, ik hoorde, ik hoorde je huilen (in Ghana)

Oh God, ik hoorde, ik hoorde het (in Ghana)

Door dit gevoel voel ik me zo sterk (in Ghana)

Dat ik niet eens weet wat ik moet doen (in Ghana)

Ja, ik weet het nu echt

Ik moet dit echt duidelijk maken

Ik weet dat mijn gevoelens serieus zijn

We gaan non-stop stampen

Dus broeders komen in opstand (we gaan jammen)

En jammen (we gaan jammen)

We jammen tot ze zich verstoppen

Onderdrukker man loopt (we gaan jammen)

Terwijl we aan het springen zijn (we gaan jammen)

We gaan allemaal jammen vandaag

Rechts op de top van MT Zion

Met blijdschap veeg ik mijn tranen af

Heer hef mijn vlag, rood, goud en groen

Dus ik kan een lied zingen voor Afrika met eerlijkheid (in Ghana)

De mensen zouden het moeten weten (in Ghana)

Ga rechts naar het oosten (in Ghana)

Verspreid naar het westen (in Ghana)

Verspreid naar het noorden (in Ghana)

Ga rechts naar het zuiden (in Ghana)

Over naar het oosten, over naar het westen (in Ghana)

Over naar het noorden, over naar het zuiden (in Ghana)

We zullen je vertellen dat ik weet dat je voelt wat ik nu voel (in Ghana)

Dus je weet dat ik het voel voel het voel het (In Ghana tot het vervaagt)