Más Te Vale - Rocío Dúrcal

Más Te Vale - Rocío Dúrcal

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Spaans
  • Duur: 2:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Más Te Vale , artiest - Rocío Dúrcal met vertaling

Tekst van het liedje " Más Te Vale "

Originele tekst met vertaling

Más Te Vale

Rocío Dúrcal

Originele tekst

Más te vale más te vale que conmigo

Seas sincero ya no creas que voy a ser tu

Bacilón tienes fama de don juan y de

Embustero y que te gusta compartir el

Corazón

Más te vale que me quieras a la buena y

Una pena en la conciencia te ahorrarás si

Me engañas es mi olvido tu condena y en

Verdad yo cada día te quiero más

Más te vale que olvides a tus amantes si

No quieres nada más déjame en paz

Esos juegos son para los princiantes si amar

Quieres, ven conmigo, aprenderás

Más te vale más te vale que conmigo

Seas derecho y no abrigues en tu pecho falsedad ya

Lo dijo aquel refrán del dicho al hecho hay

Buen trecho de cual es tu realidad

Más te vale que me quieras a la buena y

Una pena en la conciencia te ahorrarás si

Me engañas es mi olvido tu condena y en

Verdad yo cada día te quiero más

Más te vale que olvides a tus amantes si

No quieres nada más déjame en paz

Esos juegos son para los princiantes si amar

Quieres, ven conmigo, aprenderás

Más te vale

Liedvertaling

Je kunt beter beter jij beter dan ik

Wees eerlijk en denk niet dat ik jou zal zijn

Bacilón is beroemd om Don Juan en

leugenaar en dat je het leuk vindt om de

Hart

Je kunt maar beter goed van me houden en

Een pijn in het geweten die je jezelf zal besparen als

Je bedriegt me, het is mijn vergeetachtigheid, jouw veroordeling en

Waarheid, ik hou elke dag meer van je

Je kunt je geliefden maar beter vergeten, yeah

Je wilt niets anders, laat me met rust

Die spellen zijn voor beginners als je van houdt

Wil je, kom met me mee, je zult het leren

Je kunt beter beter jij beter dan ik

Wees eerlijk en koester nu geen leugens in je borst

Dat gezegde zei het tegen de daad die er is

Goed stuk van wat is jouw realiteit

Je kunt maar beter goed van me houden en

Een pijn in het geweten die je jezelf zal besparen als

Je bedriegt me, het is mijn vergeetachtigheid, jouw veroordeling en

Waarheid, ik hou elke dag meer van je

Je kunt je geliefden maar beter vergeten, yeah

Je wilt niets anders, laat me met rust

Die spellen zijn voor beginners als je van houdt

Wil je, kom met me mee, je zult het leren

Jij beter

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt