Jamás Te Dejaré - Rocío Dúrcal

Jamás Te Dejaré - Rocío Dúrcal

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jamás Te Dejaré , artiest - Rocío Dúrcal met vertaling

Tekst van het liedje " Jamás Te Dejaré "

Originele tekst met vertaling

Jamás Te Dejaré

Rocío Dúrcal

Originele tekst

Jams te dejar, jams por nada,

Aunque pienses lo que pienses,

Aunque digas lo que digas,

Aunque hagas lo que hagas.

Jams te dejar, amor lo juro,

Aunque no tengas pasado,

Aunque no tengas presente,

Aunque no tengas futuro.

(Coro)

Y es que me importas t y casi nada,

Que yo no s vivir, si t me faltas,

Y es que no hay nada que pueda separarnos

Y t sabes por que…

Jams te dejar, jams mi vida,

Por que solo t me amas,

Por que slo t me entiendes,

Por que slo t me cuidas.

Jams te dejar, amor deveras,

Aunque fueras mentiroso,

Aunque fueras otras cosas,

Aunque fueras lo que fueras.

Se repite (Coro) 2

Jams te dejar…

Liedvertaling

Ik zal je nooit verlaten, nooit voor wat dan ook,

Zelfs als je denkt wat je denkt,

Hoewel wat je ook zegt,

Ook als je doet wat je doet.

Ik zal je nooit verlaten, liefde, ik zweer het,

Zelfs als je geen verleden hebt,

Ook als je dit niet hebt,

Ook als je geen toekomst hebt.

(Refrein)

En het is dat ik om je geef en bijna niets,

Dat ik niet weet hoe ik moet leven, als je me mist,

En er is niets dat ons kan scheiden

En weet je waarom...

Ik zal je nooit verlaten, nooit mijn leven,

Omdat je alleen van mij houdt

Omdat alleen jij mij begrijpt,

Want alleen jij zorgt voor mij.

Ik zal je nooit verlaten, ware liefde,

Zelfs als je een leugenaar was

Zelfs als je andere dingen was,

Zelfs als je was wat je was.

Herhalingen (koor) 2

Ik zal je nooit verlaten…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt