Into The Flame - Robin Trower

One moment of madness

One leap into the flame

One moment of sadness

A fleeting glimpse, a lifetime’s pain

Now fate has cast its spell

You’ve only got yourself to blame

One brief blinding vision

One cut against the grain

One brief fear of decision

So much to lose so much to gain

You tangled with the dice

You made your sacrifice in vain

Now fate has cast its spell

You’ve only got yourself to blame

Een moment van waanzin

Een sprong in de vlam

Een moment van verdriet

Een vluchtige blik, een levenslange pijn

Nu heeft het lot zijn spreuk uitgesproken

Je hebt alleen jezelf de schuld

Een kort verblindend zicht

Eén snee tegen de stroom in

Een korte angst voor een beslissing

Zoveel te verliezen zoveel te winnen

Je bent verstrikt geraakt met de dobbelstenen

Je hebt je offer tevergeefs gebracht

Nu heeft het lot zijn spreuk uitgesproken

Je hebt alleen jezelf de schuld