
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mighty God , artiest - Robin Mark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Mark
You have the heart of a lover,
Closer even than a brother
Oh and the arms of a warrior,
Who will never flee the fight
And You have the hands of a healer,
Where my pain is, where my need is
Oh and the eyes of a righteous judge
Where the darkness is always light.
This is the mighty God that I adore
An ever faithful, never changing friend
Whose love is mine to know for evermore
Whose promises will never be forsaken.
I feel Your arms warm and comforting
When the child in me is hurting
And I see Your hand, gently guiding,
In the midst of every storm
I feel Your breath breathe within me,
With a power and a strength to fill me
Your presence so close, all around me,
Protecting me from harm.
Je hebt het hart van een minnaar,
Dichterbij zelfs dan een broer
Oh en de armen van een krijger,
Wie zal nooit de strijd ontvluchten
En U hebt de handen van een genezer,
Waar mijn pijn is, waar mijn behoefte is
Oh en de ogen van een rechtvaardige rechter
Waar de duisternis altijd licht is.
Dit is de machtige God die ik aanbid
Een altijd trouwe, nooit veranderende vriend
Wiens liefde de mijne is om voor altijd te weten
Wiens beloften nooit zullen worden nagelaten.
Ik voel je armen warm en troostend
Wanneer het kind in mij pijn heeft
En ik zie Uw hand, zacht leidend,
In het midden van elke storm
Ik voel je adem in mij ademen,
Met een kracht en een kracht om mij te vullen
Jouw aanwezigheid zo dichtbij, overal om me heen,
Mij beschermen tegen schade.
The Mandate, Stuart Townend, Robin Mark • 2007
Robin Mark • 2013
Robin Mark • 2018
Robin Mark • 2007
The Mandate, Stuart Townend, Robin Mark • 2007
Robin Mark • 2013
Robin Mark • 2013
Robin Mark, Stuart Townend, Gary Sadler • 2007
Robin Mark, Integrity's Hosanna! Music • 2002
Robin Mark, New Irish Choir & Orchestra • 2018
Robin Mark • 2015
The Mandate • 2007
Robin Mark • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt