Devil May Cry - Robin Gone Wrong
Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil May Cry , artiest - Robin Gone Wrong met vertaling
Tekst van het liedje " Devil May Cry "
Originele tekst met vertaling
Devil May Cry
Robin Gone Wrong
Оригинальный текст
Где-то в темноте под кроватью
Дьявол все громче плачет — спасается от любви
Ему хаос благоволит, но глаголит только мотор, что он вырвал и похоронил
На моторе на том узор, что был создан из старых вил
На которые был он поднят, когда только рухнул с неба
И во второй раз он понял, что от болезни прозрел
И разверзнулись небеса
И упал он на бездны дно
И из бездны тогда создал
Парк и Чертово колесо
И наблюдал он оттуда, за тем, как идут дела
В его собственном аду, в Королевстве Кривых Зеркал
Он не ангел, может был им, но упал давно на колья
Он не лгал себе, что вымрет, но сошел с ума от боли
Его голову когда-то принесут в обед на блюде
Даже Дьявол может плакать, потеряв кого он любит
И в этом временном потоке, печальный и одинокий
Восседал на своем троне, в основе держа порок
И не видел, что он глупец, и не верил, что он дурак
Его мукам пришел конец, и теперь он той боли рад
Но темнота — она, холодная, как лед,
А в прошлой жизни он любил играть с огнем
И в попытке себя спасти, он решил подарить кому-то, чего не смог обрести
Но дьявол на то и дьявол, что может только сделку он с кем-нибудь заключить
И пытаясь преодолеть природу своей забавы, он распорол себе брюхо и душу решил
излить
И объект его обожания
Утонул в потоке ненависти недержания
Медленно тело перерезал одним нажатием
И похоронил, как и прежних в своих объятиях
И каждый день на могиле, как будто бы в первый раз
Он, пока никто не увидел, слезы стирал из глаз
И чтобы такого не было, вырвал себе он радужку
Мир его черно-белый стал ярко-красно окрашенным
Он не ангел, может был им, но упал давно на колья
Он не лгал себе, что вымрет, но сошел с ума от боли
Его голову когда-то принесут в обед на блюде
Даже Дьявол может плакать, потеряв кого он любит
Он не ангел, может был им, но упал давно на колья
Он не лгал себе, что вымрет, но сошел с ума от боли
Его голову когда-то принесут в обед на блюде
Даже Дьявол может плакать, потеряв кого он любит
Перевод песни
Ergens in het donker onder het bed
De duivel huilt harder - redt zichzelf van de liefde
Chaos is gunstig voor hem, maar alleen de motor spreekt, die hij uitscheurde en begroef
Op de motor op het patroon dat is gemaakt van de oude hooivork
Waarop hij werd opgevoed toen hij net uit de lucht viel
En voor de tweede keer realiseerde hij zich dat hij zijn gezichtsvermogen had gekregen van de ziekte
En de lucht ging open
En hij viel op de bodem van de afgrond
En uit de afgrond die toen is ontstaan
Park en reuzenrad
En hij keek vanaf daar hoe het ging
In zijn eigen hel, in het koninkrijk van kromme spiegels
Hij is geen engel, misschien was hij dat wel, maar hij viel lang geleden op palen
Hij loog niet tegen zichzelf dat hij zou uitsterven, maar werd gek van de pijn
Zijn hoofd zal ooit op een schaal naar het avondeten worden gebracht
Zelfs de duivel kan huilen als hij iemand verliest van wie hij houdt
En in deze tijdstroom, verdrietig en eenzaam
Hij zat op zijn troon en hield de bankschroef vast aan de basis
En zag niet dat hij een dwaas was, en geloofde niet dat hij een dwaas was
Zijn kwelling is tot een einde gekomen, en nu is hij blij met die pijn
Maar duisternis is zij, koud als ijs,
En in een vorig leven speelde hij graag met vuur
En in een poging zichzelf te redden, besloot hij iemand te geven wat hij niet kon vinden
Maar de duivel is de duivel, dat hij alleen een deal kan maken met iemand
En terwijl hij probeerde de aard van zijn plezier te overwinnen, scheurde hij zijn buik open en besloot om...
uitstorten
En het object van zijn aanbidding
Verdronken in een stroom van incontinentiehaat
Langzaam het lichaam gesneden met één aanraking
En begraven, zoals de vorige, in zijn armen
En elke dag op het graf, alsof het voor de eerste keer is
Hij, terwijl niemand het zag, veegde de tranen uit zijn ogen
En zodat dit niet zou gebeuren, scheurde hij zijn iris eruit
Zijn zwart-witte wereld werd knalrood
Hij is geen engel, misschien was hij dat wel, maar hij viel lang geleden op palen
Hij loog niet tegen zichzelf dat hij zou uitsterven, maar werd gek van de pijn
Zijn hoofd zal ooit op een schaal naar het avondeten worden gebracht
Zelfs de duivel kan huilen als hij iemand verliest van wie hij houdt
Hij is geen engel, misschien was hij dat wel, maar hij viel lang geleden op palen
Hij loog niet tegen zichzelf dat hij zou uitsterven, maar werd gek van de pijn
Zijn hoofd zal ooit op een schaal naar het avondeten worden gebracht
Zelfs de duivel kan huilen als hij iemand verliest van wie hij houdt
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt