Hieronder staat de songtekst van het nummer Scafandru , artiest - Robin And The Backstabbers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin And The Backstabbers
Dacă-ntreabă cineva ești cu mine
Dacă iese cu scandal ești cu mine
Ascultă, a început deja!
Într-un cântec de război cântat din umbră ești cu mine
Dacă spui că ai plecat și m-ai uitat ești cu mine
Așteaptă, mereu uităm ceva!
Liniștea nu înseamnă lipsa muzicii
Să ai umor nu înseamnă să spui bancuri
Dragostea nu înseamnă flori și mai târziu copii
Invazie nu înseamnă doar soldați și tancuri
Lasă lumea cu PC-urile
Copiii cu CD-urile
Și iubirea cu amintirile
Și fă-te că dansezi
Și fă-te că dansezi
Un înger doarme dus într-un costum de scafandru
O sirenă sună noaptea și reproșul e tandru
Sună, sună, până răspunde cineva
O locomotivă-n casă căutând, căutând
O generație-n flăcări ezitând, ezitând
O pasăre cântând într-o armură de-oțel
Liniștea nu înseamnă lipsa muzicii
Să ai umor nu înseamnă să spui bancuri
Dragostea nu înseamnă flori și mai târziu copii
Lasă lumea cu pustiurile
Iubirea cu amintirile
Și copii cu CD-urile
Și fă-te că dansezi
Tu fă-te că dansezi
Liniștea nu înseamnă lipsa muzicii
Să ai umor nu înseamnă să spui bancuri
Dragostea nu înseamnă flori și mai târziu copii
O pasăre cântând
O pasăre cântând într-o armură de-oțel
Als iemand het vraagt, ben je bij mij
Als hij naar buiten komt met een schandaal, ben jij bij mij
Luister, het is al begonnen!
Je bent bij mij in een schimmig oorlogslied
Als je zegt dat je bent vertrokken en me bent vergeten, ben je bij me
Wacht, we vergeten altijd iets!
Stilte betekent niet het ontbreken van muziek
Humor hebben betekent niet dat je grappen moet maken
Liefde betekent niet bloemen en latere kinderen
Invasie gaat niet alleen over soldaten en tanks
Verlaat de wereld met pc's
Kinderen met cd's
En liefde met herinneringen
En doe alsof je danst
En doe alsof je danst
Een engel slaapt in een duikpak
Een sirene klinkt 's nachts en het verwijt is zacht
Bellen, bellen, totdat iemand opneemt
Een locomotief in huis zoeken, zoeken
Een generatie in vlammen aarzelend, aarzelend
Een vogel die zingt in stalen harnassen
Stilte betekent niet het ontbreken van muziek
Humor hebben betekent niet dat je grappen moet maken
Liefde betekent niet bloemen en latere kinderen
Laat de wereld met rust
Liefde met herinneringen
En kinderen met cd's
En doe alsof je danst
Je doet alsof je danst
Stilte betekent niet het ontbreken van muziek
Humor hebben betekent niet dat je grappen moet maken
Liefde betekent niet bloemen en latere kinderen
Een zingende vogel
Een vogel die zingt in stalen harnassen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt