Party - Robert Pollard
С переводом

Party - Robert Pollard

Альбом
Not in My Airforce
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
45120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Party , artiest - Robert Pollard met vertaling

Tekst van het liedje " Party "

Originele tekst met vertaling

Party

Robert Pollard

Оригинальный текст

Oh Lordi, Lordi, who rocks the party party

It’s babatunde, patrice babatunde

All the ladies wind up your body

1st verse:

There is fire on the dancefloor

'cause patrice is in the dancehall

All the massive that love Jah

Say yeah yeah

There is fire on the dancefloor

'cause bantu is in the dancehall

If you are rightious and hardcore

Say yeah yeah

Oh what a beat what a heat

It makes you kick up your feet

All the massive and all crews

If you have lighters let me see it

Oh what a tune what song

Look at the dancefloor it’s burning

Just enjoy yourselves and have fun

2nd verse:

When babatunde is in action

Wack mc’s run for protection

An iron shirt I put on

And your seccion I wreck down

And satan I burn so that

His eyes turn brown

And his skin gets a sun-tan

If you can’t stand the heat

You should put dancing shoes on your feet

And if you can’t stand the glow

You should put on your dancing shoes

And then move, 'cause it’s good for you

It keeps your body fit and makes your

Motions look so smooth

And then dance to the rhythm of my chant

Leave your troubles behind

Because it’s culture we perform

Перевод песни

Oh Lordi, Lordi, wie rockt het feestfeest

Het is babatunde, patrice babatunde

Alle dames winden je lichaam op

1e vers:

Er is vuur op de dansvloer

want Patrice is in de danszaal

Alle massa die van Jah houden

Zeg ja ja

Er is vuur op de dansvloer

want bantu is in de danszaal

Als je rechtschapen en hardcore bent

Zeg ja ja

Oh wat een beat wat een hitte

Het zorgt ervoor dat je je voeten omhoog schopt

Alle massa en alle bemanningen

Als je aanstekers hebt, laat het me dan zien

Oh wat een deuntje welk liedje?

Kijk naar de dansvloer die brandt

Geniet gewoon en veel plezier

2e vers:

Wanneer babatunde in actie is

Wack mc's rennen voor bescherming

Een ijzeren overhemd dat ik aantrek

En jouw deel ik sloop naar beneden

En satan ik verbrand zodat

Zijn ogen worden bruin

En zijn huid krijgt een kleurtje

Als je niet tegen de hitte kunt

Je moet dansschoenen aan je voeten doen

En als je niet tegen de gloed kunt

Je moet je dansschoenen aantrekken

En dan verhuizen, want dat is goed voor je

Het houdt je lichaam fit en maakt je

Bewegingen zien er zo vloeiend uit

En dans dan op het ritme van mijn gezang

Laat je problemen achter

Omdat het cultuur is die we uitvoeren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt