Feel Not Crushed - Robert Pollard

Feel not crushed

Nor dis-assembled

Not in ignorance

Or political fury

I’ve waited for something

Someone

Who speaks of many bargains

Try looking in

Or go about

But don’t go in

And feel not crushed

By fathers and mothers

Or those who hand it down

It’s a whole lot easier

Give it

Some away

And some back

And hopefully it will return

And feel not crushed

It’s a whole lot easier

Voel je niet verpletterd

noch gedemonteerd

Niet in onwetendheid

Of politieke woede

Ik heb op iets gewacht

Iemand

Wie heeft het over veel koopjes?

Probeer binnen te kijken

Of ga over

Maar ga niet naar binnen

En voel je niet verpletterd

Door vaders en moeders

Of degenen die het doorgeven

Het is een stuk eenvoudiger

Geef het

wat weg

En wat terug

En hopelijk komt het terug

En voel je niet verpletterd

Het is een stuk eenvoudiger