Maggie Turns to Flies - Robert Pollard

Turning numbers low and high

The accountant and his wife

Hunger for their prize

In the slumber of the night

Wrap around a sheet of fallen sky

Gone from countless calculator eyes

You might wonder someday

You will go under one day

When the eagle flies

Lies won’t change a friend so wise

Tradewinds blow where maggots turn to flies

What a better life!

Nummers laag en hoog draaien

De accountant en zijn vrouw

Honger naar hun prijs

In de slaap van de nacht

Wikkel rond een vel gevallen lucht

Verdwenen uit talloze rekenmachineogen

Je zou je op een dag kunnen afvragen

Je gaat onder een dag

Wanneer de adelaar vliegt

Leugens veranderen een vriend niet zo verstandig

Passaatwinden waaien waar maden in vliegen veranderen

Wat een beter leven!