Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can't Get Enough Of A Good Thing , artiest - Robert Palmer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robert Palmer
Rumour has it you’re an angel
Let’s see if the gossip’s true
Force of will or force of nature
It’s only a point of view
I’ve seen you dancing on the floor
They don’t make them like you no more
Bye, bye for now, I’ll check you later
See you in a week or two
You can’t get enough of a good thing
I can’t get enough of you
I won’t settle for less than you, girl
Because only the best will do, girl
O.K., so you ain’t no saint, but I think you’re heavenly
And I appreciate the rumours came from choreography
Last night when you came through the door
I swear I saw the wings you wore
And even though your halo slipped
I thank my lucky stars for you
You can’t get enough of a good thing
I can’t get enough of you
I won’t settle for less than you, girl
Because only the best will do, girl
Het gerucht gaat dat je een engel bent
Eens kijken of de roddels waar zijn
Wilskracht of natuurkracht
Het is slechts een gezichtspunt
Ik heb je zien dansen op de vloer
Ze zorgen ervoor dat ze jou niet meer leuk gaan vinden
Tot ziens, tot ziens, ik kijk later bij je
Tot over een week of twee
Van iets goeds kun je geen genoeg krijgen
Ik kan geen genoeg van je krijgen
Ik neem geen genoegen met minder dan jij, meid
Omdat alleen het beste goed genoeg is, meid
O.K., dus je bent geen heilige, maar ik denk dat je hemels bent
En ik waardeer dat de geruchten afkomstig zijn van choreografie
Gisteravond toen je door de deur kwam
Ik zweer dat ik de vleugels zag die je droeg
En ook al gleed je halo uit
Ik dank mijn gelukssterren voor jou
Van iets goeds kun je geen genoeg krijgen
Ik kan geen genoeg van je krijgen
Ik neem geen genoegen met minder dan jij, meid
Omdat alleen het beste goed genoeg is, meid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt